. elle.
היה
Paal
. être.
. devenir.
. posséder.
. devenir.
. posséder.
Nifal
. arriver.
. devenir faible.
. נִהְיָה : gémissement.
. devenir faible.
. נִהְיָה : gémissement.
Peal
. être.
. elles, ils.
. voici, certes.
. si.
. voici.
. alors.
. si.
. caractéristiques.
. שֶׁהֲרֵי : car.
. ce, celui-ci.
. voici, voilà.
. neuf, nouveau.
. n. pr.
. vivant, ce qui vit.
. cru.
. sain, fort.
. חַיִּים : vie.
. lait.
. blanc d'oeuf.
. soleil.
. ardeur, chaleur.
. fièvre.
. n. pr.
. cinq.
. main.
. pouvoir.
. lieu.
. côté.
. inscription, monument.
. part
. יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
. n. pr.
. vin.
. ici.
כחש
Paal
. maigrir, dépérir.
Nifal
. flatter.
. renier.
. renier.
Piel
. nier.
. flatter.
. flatter.
Hifil
. nier.
. amoindrir.
. diminuer.
. amoindrir.
. diminuer.
Houfal
. nié.
Hitpael
. s'humilier, flatter.
Afel
. démentir.
. affaiblir.
. affaiblir.
Hitpeel
. contredit.