Le texte Le vocabulaire Les révisions
זָקֵן
vieux, ancien.
חלה
Paal
malade, faible.
apaiser.
Nifal
devenir faible.
Piel
affliger.
prier, implorer.
Poual
devenir malade.
Hifil
affliger, frapper de plaies douloureuses.
Houfal
malade.
Hitpael
faire semblant d'être malade, se rendre malade.
Peal
trouver agréable..
souffrir.
Pael
adoucir.
Hitpeel
devenir doux.
חֲלִי
ornement, parure.
n. pr.
חֵלֶק
part.
champ.
douceur.
glissant.
pierre polie.
n. pr.
חַמּוּק
contour, rondeur.
חֲמִישִׁי
cinquième.
חרמ
Paal
avoir une mutilation au visage.
Hifil
consacrer.
excommunier.
exterminer, fendre.
Houfal
consacré.
mis en interdit.
voué à la mort.
disposer des filets.
Peal
consacrer.
Pael
consacrer.
excommunier.
Hitpeel
être consacré.
ידע
Paal
savoir, connaître.
remarquer, sentir.
prendre soin.
Nifal
connu, aperçu.
convaincu.
corrigé.
Piel
déterminer, indiquer, designer.
Poual
connu, proclamé.
ami intime.
Hifil
faire connaitre, faire sentir.
punir, châtier.
Houfal
porté à la connaissance.
Hitpael
se faire connaitre.
Nitpael
se faire connaitre.
Peal
savoir.
Afel
faire connaître.
יְהוּדָה
n. pr.
יוֹם
jour.
année, durée.
יָרוֹק
vert.
יָרֵךְ
hanche, cuisse.
tige du chandelier.
ירק
Paal
cracher.
Hifil
devenir vert.
briller.
Afel
devenir pâle.
ישב
Paal
s'asseoir.
demeurer.
habité.
épier.
siéger.
n. pr.
יָשֹׁב לְ : s'abstenir.
שֶׁבֶת : cessation de travail, aneth, fenouil.
Nifal
être habité.
Piel
établir.
calmer.
Poual
être établi, correspondre.
Hifil
placer.
établir.
faire demeurer.
cohabiter.
Houfal
établi.
habité.
Hitpael
s'installer.
s'asseoir.
Shafel
s'installer.
s'asseoir.
Nitpael
s'installer, s'asseoir.
se calmer.
être colonisé.
se garantir.
יִשְׂרָאֵל
n. pr.
juif.