1.
נִפְרְצָה הַכּוֹתֶל עַד עֶשֶׂר אַמּוֹת — מְעָרְבִין שְׁנַיִם וְאִם רָצוּ מְעָרְבִין אֶחָד מִפְּנֵי _ _ _ כְּפֶתַח יוֹתֵר מִכָּאן — מְעָרְבִין אֶחָד וְאֵין מְעָרְבִין שְׁנַיִם:
שֶׁהוּא
לְעָרֵב
בְּעִיגּוּלָא
וְהָא
2.
מִכְּדֵי כָּל אַמְּתָא בְּרִיבּוּעַ — אַמְּתָא וּתְרֵי חוּמְּשֵׁי בַּאֲלַכְסוֹנָא בְּשֵׁיבְסַר _ _ _ חוּמְשָׁא סַגִּיא:
נְכֵי
יוֹתֵר
דַּיָּינֵי
שְׁתֵּי
3.
כִּי אָמְרִינַן בֵּיתָא כְּמַאן דִּמְלֵי _ _ _ — הָנֵי מִילֵּי מִן הַצַּד אֲבָל בָּאֶמְצַע — לָא אוֹ דִילְמָא לָא שְׁנָא:
צָרִיךְ
מִגּוֹ
דָּמֵי
יָזִיז
4.
הָנֵי מִילֵּי עִיגּוּלָא דְּנָפֵיק מִגּוֹ רִיבּוּעָא אֲבָל רִיבּוּעָא _ _ _ מִגּוֹ עִיגּוּלָא בָּעִינַן טְפֵי מַאי טַעְמָא מִשּׁוּם מוּרְשָׁא דְקַרְנָתָא:
אִיתְּמַר
כַּמָּה
דְּנָפֵיק
וְאֶחָד
5.
מַתְנִי' כּוֹתֶל שֶׁבֵּין שְׁתֵּי חֲצֵירוֹת גָּבוֹהַּ עֲשָׂרָה וְרוֹחַב אַרְבָּעָה — מְעָרְבִין שְׁנַיִם וְאֵין _ _ _ אֶחָד:
תַּרְגּוּמָא
עַל
מְעָרְבִין
מִינָּה
1. אַבָּא ?
n. pr.
1 - père.
2 - titre.
3 - n. pr.
2 - titre.
3 - n. pr.
volupté.
1 - fleur, bourgeon.
2 - épervier.
3 - Avec חמה : aube.
2 - épervier.
3 - Avec חמה : aube.
2. ?
3. .א.כ.ל ?
paal
* avec sin :
1 - mettre, poser.
2 - établir.
3 - imposer.
* avec shin :
évaluer.
1 - mettre, poser.
2 - établir.
3 - imposer.
* avec shin :
évaluer.
nifal
* avec sin :
mis, placé.
* avec shin :
estimé.
mis, placé.
* avec shin :
estimé.
hifil
mettre, poser, établir.
houfal
être mis.
peal
1 - poser.
2 - nommer.
2 - nommer.
hitpeel
être en place, devenir.
nifal
reculer.
paal
1 - manger.
2 - consumer.
3 - jouir.
4 - s'approprier.
2 - consumer.
3 - jouir.
4 - s'approprier.
nifal
1 - consumé.
2 - se corrompre.
2 - se corrompre.
piel
1 - consumer.
2 - dévorer.
2 - dévorer.
poual
1 - consumé.
2 - dévoré.
2 - dévoré.
hifil
1 - nourrir, entretenir.
2 - faire jouir.
2 - faire jouir.
hitpael
1 - s'éroder.
2 - mangé.
2 - mangé.
nitpael
1 - s'éroder.
2 - mangé.
2 - mangé.
peal
manger.
paal
1 - venir.
2 - survenir, arriver.
3 - apporter.
2 - survenir, arriver.
3 - apporter.
hifil
apporter, amener.
houfal
apporté.
peal
venir.
afel
apporter.
hitpeel
être apporté.
4. כַּמָּה ?
n. pr.
1 - géant.
2 - le pluriel peut aussi signifier : nom d'un peuple, ombres, morts, mânes.
2 - le pluriel peut aussi signifier : nom d'un peuple, ombres, morts, mânes.
1 - excepté, hormis.
2 - prochain, autre, autrui.
2 - prochain, autre, autrui.
1 - combien.
2 - nombreux.
2 - nombreux.
5. כְּדֵי ?
1 - ver, vermisseau.
2 - pourriture.
2 - pourriture.
n. pr.
n. pr.
afin de, selon, à propos.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10