1.
גּוֹי דְּכִי אִיתֵיהּ — גְּזֵירָה שֶׁמָּא יִלְמַד מִמַּעֲשָׂיו _ _ _ אִיתֵיהּ — אָסַר כִּי לֵיתֵיהּ — לָא אָסַר:
כִּי
מִשְׁנַת
בִּמְקוֹם
אִיתֵיהּ
2.
אֲמַר לֵיהּ אֲפִילּוּ בֵּיעֲתָא בְּכוּתָּחָא בְּעוֹ מִינֵּיהּ _ _ _ חִסְדָּא כָּל שְׁנֵי דְּרַב הוּנָא וְלָא אוֹרִי:
קַב
עָלָיו
מֵרַב
מִנְהָג
3.
וְכִי לֵיתֵיהּ לָא אָסַר וְהָתְנַן הַמַּנִּיחַ אֶת _ _ _ וְהָלַךְ לוֹ לִשְׁבּוֹת בְּעִיר אַחֶרֶת אֶחָד נָכְרִי וְאֶחָד יִשְׂרָאֵל אוֹסֵר דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר:
גּוֹי
בֵּיתוֹ
כְּדִיר
נָהֲגוּ
4.
רַב חִסְדָּא אוֹרִי בְּכַפְרִי _ _ _ דְּרַב הוּנָא:
בִּשְׁנֵי
דְּרַבֵּיהּ
בְּאַתְרֵיהּ
הֲלָכָה
5.
מַהוּ _ _ _ בִּמְקוֹם רַבּוֹ:
לְאוֹרוֹיֵי
אִי
בְּכַפְרִי
עִם
1. יִשְׂרָאֵל ?
1 - est, vent de l'est.
2 - avant, devant.
2 - avant, devant.
chétif.
1 - n. pr.
2 - juif.
2 - juif.
1 - vendange.
2 - inaccessible.
3 - diminué, moins.
2 - inaccessible.
3 - diminué, moins.
2. יוֹסֵף ?
n. pr.
1 - n. pr.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.
2 - continuer (י.ס.פ.) au futur.
1 - à cause de, pour.
2 - blé, froment, vivres.
2 - blé, froment, vivres.
1 - épine, buissons épais.
2 - hameçon.
3 - chaîne.
2 - hameçon.
3 - chaîne.
3. .י.ס.פ ?
piel
1 - revêtir d'écarlate.
2 - enlever la vermine.
2 - enlever la vermine.
poual
revêtu d'écarlate.
hifil
1 - revêtir d'écarlate.
2 - enlever la vermine.
2 - enlever la vermine.
peal
déchirer.
afel
enlever la vermine.
paal
ronger, consumer.
piel
éliminer, tuer, détruire
hifil
dévorer.
peal
1 - anéantir.
2 - dépouiller.
3 - terminer.
4 - sevrer.
2 - dépouiller.
3 - terminer.
4 - sevrer.
afel
1 - anéantir.
2 - contenir.
2 - contenir.
hitpeel
être sevré.
paal
1 - opprimer.
2 - frauder, accuser.
3 - עוֹשֵׁק : oppression, violence.
2 - frauder, accuser.
3 - עוֹשֵׁק : oppression, violence.
nifal
être ruiné, spolié.
piel
opprimer.
poual
être violenté.
hitpael
contester.
nitpael
contester.
paal
1 - ajouter.
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).
2 - cesser.
3 - continuer (suivi d'un autre verbe).
nifal
ajouté, se joindre.
hifil
1 - ajouter, augmenter.
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
2 - continuer (suivi d'un autre verbe).
3 - n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
houfal
ajouté.
hitpael
ajouté.
nitpael
ajouté.
afel
1 - ajouter
2 - additionner.
2 - additionner.
hitpeel
ajouté.
4. מִשְׁנָה ?
1 - tourbillon.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - générosité, libéralité.
2 - noblesse, élévation.
2 - noblesse, élévation.
1 - enseignement.
2 - loi orale, spéc. une des sections compilées par R. Juda HaNassi.
2 - loi orale, spéc. une des sections compilées par R. Juda HaNassi.
vil et méprisable.
5. ?
6. קַשְׁיָא ?
difficulté, objection, contradiction.
astuce, artifice.
goutte, action de tomber par goutte.
1 - parent.
2 - corps.
3 - nourriture.
4 - reste.
2 - corps.
3 - nourriture.
4 - reste.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 6
Score
0 / 11