Vayedaber

Le texte Le vocabulaire Les révisions

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וְאָמַר רָבָא מַחֲלוֹקֶת לְהַלֵּךְ אֲבָל לְטַלְטֵל _ _ _ הַכֹּל אַרְבַּע אַמּוֹת — אִין טְפֵי — לָא:

דִּבְרֵי

וּשְׁתַּיִם

סְבִירָא

כּוּ'

2. וְרַב שֵׁשֶׁת אָמַר אֲפִילּוּ תֵּימָא _ _ _ עֵירוּבָן בָּאֶמְצָעִית כְּגוֹן שֶׁנְּתָנוּהוּ:

שֶׁנָּתְנוּ

כְּרַגְלֵי

לְהַלֵּךְ

בָּזוֹ

3. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים אֵין לוֹ אֶלָּא _ _ _ וְכוּ' רַבִּי יְהוּדָה הַיְינוּ תַּנָּא קַמָּא:

אָדָם

וּמַנִּיחַ

אַרְבַּע

כְּרַגְלֵי

4. אֶלָּא מִשּׁוּם דְּתַנְיָא נְהָרוֹת הַמּוֹשְׁכִין וּמַעְיָינוֹת הַנּוֹבְעִין — הֲרֵי הֵן _ _ _ כָּל אָדָם:

לְשָׁלֹשׁ

וְאַמַּאי

מַיָּא

כְּרַגְלֵי

5. כִּי אֲתָא לְקַמֵּיהּ דְּרַב פָּפָּא אֲמַר לֵיהּ אִי דָּיְיקִינַן כּוּלֵּא הַאי לָא _ _ _ תָּנֵינַן:

הֲוֵי

שְׁבוּ

שָׁלֹשׁ

הַדָּבָר

1. דִּיד ?

n. pr.

un des ornements du Grand Prêtre.

marque la possession.

1 - A genoux !
2 - titre, notamment étudiants d'un collel.

2. ד.מ.ה. ?

paal

mourir, être mortel.

piel

faire mourir.

poual

tué.

hifil

faire périr.

houfal

mis à mort, puni de mort.

peal

mourir, être mortel.

nifal

déraciné, exterminé.

piel

1 - déraciner, exterminer.
2 - prendre racine.

poual

déraciné, exterminé.

hifil

enraciner, prendre racine.

houfal

enraciné.

hitpael

s'enraciner.

nitpael

1 - déraciné.
2 - prendre racine.
3 - s'habituer à.

pael

1 - prendre racine.
2 - déraciner.

afel

prendre racine.

hitpeel

être avantageux.

paal

1 - ressembler.
2 - cesser.
3 - comparer.
4 - s'apaiser.
5 - s'imaginer.

nifal

1 - semblable.
2 - se taire.
3 - détruit.

piel

1 - comparer.
2 - s'imaginer.

poual

ressembler.

hitpael

1 - ressembler.
2 - se comparer.

nitpael

se comparer.

peal

1 - ressembler.
2 - s'imaginer.
3 - se taire.

pael

1 - comparer.
2 - avoir l'intention.

hitpeel

1 - semblable.
2 - apparaître.

piel

1 - lancer.
2 - מְטַחֲוי קֶשֶׁת : à la portée d'un trait.

peal

presser.

3. הֵיכָא ?

avalement, déglutition.

miracle.

1 - foire, marchandise, commerce.
2 - héritage.

1 - où ?
2 - comment ?

4. שְׁתַּיִם ?

n. pr.

toit, partie supérieure.

1 - eunuque.
2 - officier, courtisan.

deux.

5. .י.ש.ב ?

paal

1 - s'informer.
2 - ébouillanter, infuser.

nifal

décidé.

hifil

décider.

houfal

décidé.

peal

1 - pétrir.
2 - confire dans le vinaigre.

pael

1 - vendre définitivement.
2 - confire dans le vinaigre.

afel

décider.

hitpeel

définitivement vendu.

paal

1 - s'asseoir.
2 - demeurer.
3 - habité.
4 - épier.
5 - siéger.
6 - n. pr.
7 - יָשֹׁב לְ : s'abstenir.
8 - שֶׁבֶת : cessation de travail, aneth, fenouil.

nifal

être habité.

piel

1 - établir.
2 - calmer.

poual

être établi, correspondre.

hifil

1 - placer.
2 - établir.
3 - faire demeurer.
4 - cohabiter.

houfal

1 - établi.
2 - habité.

hitpael

1 - s'installer.
2 - s'asseoir.

shafel

1 - s'installer.
2 - s'asseoir.

nitpael

1 - s'installer, s'asseoir.
2 - se calmer.
3 - être colonisé.
4 - se garantir.

paal

garder des troupeaux.

piel

1 - examiner, discerner.
2 - visiter.

poual

1 - examiné.
2 - visité.

hifil

renoncer au droit de propriété.

houfal

être déclaré sans propriétaire.

nitpael

être examiné.

pael

1 - examiner, discerner.
2 - visiter.
3 - abandonner.
4 - glaner.

hitpaal

être recherché.

nifal

1 - être mis à nu.
2 - être répandu.

piel

1 - dépouiller.
2 - vider, détruire.

poual

enraciné, attaché.

hifil

1 - répandre.
2 - découvrir.

hitpael

1 - s'unir.
2 - se découvrir.
3 - se développer.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10