1.
אָמַר מָר אֵין מְבִיאִין תּוֹדָה בְּחַג הַמַּצּוֹת — מִפְּנֵי חָמֵץ שֶׁבָּהּ פְּשִׁיטָא אָמַר רַב אַדָּא בְּרֵיהּ דְּרַב יִצְחָק וְאָמְרִי לַהּ רַב שְׁמוּאֵל _ _ _ אַבָּא הָכָא בְּאַרְבָּעָה עָשָׂר עָסְקִינַן וְקָסָבַר אֵין מְבִיאִין קָדָשִׁים לְבֵית הַפְּסוּל:
וְיוֹצֵא
בַּר
קָדָשִׁים
אָדָם
2.
וְרַבִּי שִׁמְעוֹן סָבַר _ _ _ — אִין שֶׁלֹּא כְּסִדְרָן — לָא:
כִּי
כְּסִדְרָן
אֶלָּא
הַמַּצּוֹת
3.
אֲבָל נְדָרִים וּנְדָבוֹת — דִּבְרֵי הַכֹּל אֵין קְרֵיבִין בְּיוֹם _ _ _:
טוֹב
טוֹב
אֵינוֹ
כְּדִבְעָא
4.
וְיוֹצֵא בָּהּ מִשּׁוּם שִׂמְחָה וְאֵינוֹ יוֹצֵא בָּהּ מִשּׁוּם חֲגִיגָה פְּשִׁיטָא דָּבָר _ _ _ הִיא וְכָל דָּבָר שֶׁבְּחוֹבָה אֵינוֹ בָּא אֶלָּא מִן הַחוּלִּין:
הַשְׁתָּא
אַחֲרוֹן
דְּנָקֵט
שֶׁבְּחוֹבָה
5.
וְהָנֵי תַּנָּאֵי כִּי הָנֵי _ _ _ דְּתַנְיָא אֵין מְבִיאִין תּוֹדָה בְּחַג הַמַּצּוֹת מִפְּנֵי חָמֵץ שֶׁבָּהּ וְלָא בָּעֲצֶרֶת — מִפְּנֵי שֶׁהוּא יוֹם טוֹב אֲבָל מֵבִיא אָדָם תּוֹדָתוֹ בְּחַג הַסּוּכּוֹת:
רַב
תַּנָּאֵי
אַדָּא
הֲרֵינִי
1. .ה.י.ה ?
hifil
1 - piquer, ronger.
2 - avec צרעת : lèpre enracinée.
2 - avec צרעת : lèpre enracinée.
paal
1 - examiner, rechercher.
2 - comprendre, concevoir.
2 - comprendre, concevoir.
nifal
sage, intelligent.
piel
éclaircir, rendre sage, instruire.
hifil
1 - comprendre, examiner.
2 - instruire.
3 - n. pr. (אָבִין ...).
2 - instruire.
3 - n. pr. (אָבִין ...).
houfal
compréhensible.
hitpael
considérer, méditer, remarquer, observer.
peal
1 - éparpiller.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
paal
1 - se coucher.
2 - succomber.
3 - couver.
2 - succomber.
3 - couver.
piel
1 - répandre.
2 - irriguer.
2 - irriguer.
hifil
1 - faire reposer.
2 - paver.
3 - arroser.
2 - paver.
3 - arroser.
hitpael
être arrosé.
paal
1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.
2 - devenir.
3 - posséder.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.
peal
être.
2. חַג ?
agneau.
haut, ciel.
fête, sacrifice.
1 - où.
2 - quel.
3 - ne pas.
2 - quel.
3 - ne pas.
3. מוֹעֵד ?
1 - époque, saison.
2 - fête.
3 - réunion.
2 - fête.
3 - réunion.
1 - tremblement, émotion.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
expiation, pardon.
action de lier.
4. רַב ?
oppression, compression.
1 - grand.
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - archer.
5 - capitale.
6 - assez, trop, beaucoup.
7 - longtemps.
8 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
9 - combattre (רוּב).
10 - רַבֵּנוּ : notre maître, utilisé généralement en parlant de Moché.
2 - nombreux.
3 - maître, chef.
4 - archer.
5 - capitale.
6 - assez, trop, beaucoup.
7 - longtemps.
8 - n. pr. (רַבָּה, מֵרַב ... ).
9 - combattre (רוּב).
10 - רַבֵּנוּ : notre maître, utilisé généralement en parlant de Moché.
1 - infirme.
2 - frappé.
2 - frappé.
couverture.
5. לֹא ?
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
1 - montagnes escarpées.
2 - ligue, conspiration.
2 - ligue, conspiration.
n. pr.
1 - une.
2 - tranchant.
2 - tranchant.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10