לַאו
non.
loi prohibitive.
loi prohibitive.
לַח
frais, vert, humide.
liquide.
liquide.
לֶחֶם
pain, nourriture.
guerre.
n. pr.
בֵּית הַלַּחְמִי : de Bethléhem.
guerre.
n. pr.
בֵּית הַלַּחְמִי : de Bethléhem.
לְפִיכָךְ
c'est pourquoi.
מִדָּה
mesure, dimension.
impôt.
vêtement.
qualité.
coutume.
impôt.
vêtement.
qualité.
coutume.
מוֹתָר
le restant.
avantage.
excellence.
avantage.
excellence.
מִזְבֵּחַ
autel.
מחק
Paal
fendre, briser.
effacer.
égaliser.
gratter.
effacer.
égaliser.
gratter.
Nifal
fendu.
effacé.
effacé.
Piel
gratter.
Peal
effacer.
Hitpeel
être effacé.
מִי
qui, quel.
lorsque.
peut-être.
après que.
lorsque.
peut-être.
après que.
מנה
Paal
dénombrer.
désigner.
désigner.
Nifal
compté, regardé comme.
réparé.
voté.
réparé.
voté.
Piel
établir, ordonner.
désigner.
inclure.
désigner.
inclure.
Poual
chargé de.
désigné.
מְמוּנֶּה : suppléant, surintendant.
désigné.
מְמוּנֶּה : suppléant, surintendant.
Houfal
compté.
Hitpael
chargé de.
désigné.
désigné.
Nitpael
chargé de.
désigné.
désigné.
Peal
compter.
Pael
désigner.
מְצֹרָע
lépreux.
מִקְדָּשׁ
sanctuaire, ce qui a été consacré.
מִשׁוּם
à cause de.
au nom de.
entrant dans la catégorie de.
au nom de.
entrant dans la catégorie de.
משח
Paal
oindre.
consacrer.
peindre.
arroser.
consacrer.
peindre.
arroser.
Nifal
oint.
consacré.
consacré.
Peal
oindre.
mesurer.
mesurer.
Hitpeel
oint.
נְדָבָה
offrande volontaire.
générosité.
générosité.