מַעֲרָבִי
occidental.
מָתוֹק
doux.
douceur.
douceur.
נֶגֶד
contre.
côté.
vis-a-vis, en présence.
côté.
vis-a-vis, en présence.
נדפ
Paal
chasser, emporter.
sentir, se répandre (odeur).
sentir, se répandre (odeur).
Nifal
emporté, poussé dehors.
s'agiter.
s'agiter.
נַחֲמָנִי
n. pr.
נָקִי
pur, innocent.
dégagé, exempt.
dégagé, exempt.
נֵר
lumière, lampe.
n. pr.
n. pr.
נתנ
Paal
donner.
mettre, produire.
permettre.
n. pr.
mettre, produire.
permettre.
n. pr.
Nifal
donné.
devenir.
devenir.
Houfal
mis, donné.
Peal
donner, payer.
סימ
Piel
finir.
délimiter.
délimiter.
Poual
achevé.
certain, défini.
certain, défini.
Hitpael
se terminer.
Nitpael
se terminer.
délimité.
délimité.
סֹלֶת
fleur de farine.
עַד
jusque, avant.
pendant que.
éternité.
proie, butin.
pendant que.
éternité.
proie, butin.
עֵדוּת
témoignage, loi, ordonnance.
instrument de musique ou genre de cantique.
instrument de musique ou genre de cantique.
עוֹלָם
monde.
éternité, durée.
éternité, durée.
עַל
sur., dessus
au sujet de.
contre.
auprès.
vers.
envers.
pour.
avec.
lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
au sujet de.
contre.
auprès.
vers.
envers.
pour.
avec.
lorsqu'il est décliné, עַל peut parfois signifier : devoir.
עשה
Paal
faire, travailler.
acquérir.
installer.
עָשׂוּי : susceptible de.
עֲשֵֹה : commandement positif.
acquérir.
installer.
עָשׂוּי : susceptible de.
עֲשֵֹה : commandement positif.
Nifal
arriver.
devenir.
être traité.
être convenable.
devenir.
être traité.
être convenable.
Piel
presser, fouler.
Poual
être fait.
Hifil
inciter à faire.
Pael
contraindre.