לקח
Paal
. prendre, enlever.
Nifal
. enlevé, conduit.
Poual
. pris, vendu.
Hifil
. apporter, amener.
Houfal
. apporté, amené.
Hitpael
. mêlé.
מַה
. quoi.
. comment.
. pourquoi.
. combien.
מות
Paal
. mourir, être mortel.
Piel
. faire mourir.
Poual
. tué.
Hifil
. faire périr.
Houfal
. mis à mort, puni de mort.
Peal
. mourir, être mortel.
מַטָּה
. en bas.
מְלֹא
. contenu.
. multitude, assemblée.
. plénitude.
. pafois : verbe remplir (מלא).
. parfois : לֹא + מְ.
מִן
. de, d'entre, depuis.
. vers, à cause, pour.
. parmi, comparatif.
. parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
מעט
Paal
. en petit nombre, peu considéré.
Piel
. réduire, minorer.
. exclure.
Poual
. réduit à un petit nombre.
Hifil
. diminuer, réduire.
. donner/faire moins, réduire en petit nombre.
Hitpael
. s'amoindrir, diminuer.
Nitpael
. réduit.
Pael
. réduire.
Hitpeel
. réduit.
מַעַל
. dessus.
. injustice, infidélité, péché.
מִצְוָה
. ordre, précepte.
. charité.
מֹשֶׁה
. n. pr.
מִשְׁפָּחָה
. famille.
. sorte, espèce.
נגה
Paal
. briller, luire.
Hifil
. éclairer, rendre brillant.
. corriger.
Peal
. briller.
. s'obscurcir.
נוּן
. poisson.
. la lettre noun.
. n. pr.
נְחֶמְיָה
. n. pr.
סוֹף
. fin.
. extrémité.