Le texte Le vocabulaire Les révisions
מלח
Paal
saler.
Nifal
disparaitre.
salé.
Piel
mêler.
Poual
couvert de sel.
Houfal
couvert de sel.
Peal
saler, manger le sel.
Pael
navigateur.
Hitpeel
salé.
מִנְחָה
don, oblation.
sacrifice.
tribut.
prière de l'après-midi.
מסר
Paal
livrer.
trahir.
מָסוּר : dévoué, livré, dépendant.
Nifal
choisi, livré.
Peal
livrer.
scier.
Hitpeel
livré.
מעל
Paal
pêcher, offenser, être infidèle.
מצא
Paal
trouver.
rencontrer, atteindre.
Nifal
se trouver.
être surpris.
suffire.
résulter.
Hifil
livrer, présenter.
n. pr. (מַמְצִיא ...).
מָקוֹם
endroit.
espace.
D.ieu.
מִקְרָא
convocation.
solennité, fête.
l'écriture sainte.
מַר
amer.
maître.
goutte.
dire.
n. pr.
מָרְדֳּכַי
n. pr.
מָשִׁיחַ
oint, consacré, le messie.
נהג
Paal
mener, amener.
se conduire, se comporter.
être accoutumé.
Piel
conduire, emmener de force.
se lamenter.
Hifil
diriger.
mettre en vigueur.
se conduire.
Hitpael
fonctionner, se comporter.
être dirigé.
Nitpael
fonctionner, se comporter.
נֶסֶךְ
libation.
image jetée en fonte.
couverture.
lingot d'argent.
נתנ
Paal
donner.
mettre, produire.
permettre.
n. pr.
Nifal
donné.
devenir.
Houfal
mis, donné.
Peal
donner, payer.
סלק
Paal
monter.
Piel
enlever, éloigner.
monter.
Poual
s'éloigner, s'écarter.
Hifil
faire monter.
Houfal
élevé.
Hitpael
s'écarter.
quitter, renoncer.
décéder.
Nitpael
s'écarter.
quitter, renoncer.
décéder.
Peal
monter.
Pael
monter.
sortir de.
Afel
faire monter.
עוד
Piel
soutenir.
environner.
n. pr. (עוֹדֵד ...).
Hifil
témoigner.
avertir, déclarer.
prescrire.
וְהָעֵד : parfois : וְהָ + עֵד et le témoin.
Houfal
averti, déclaré.
Hitpael
se redresser.
s'entraider.