. il, lui, il est.
הוה
Paal
. être, devenir, servir à.
. הוֹוֶה : présent.
. הוֹוֶה : présent.
Piel
. constituer.
. objecter.
. objecter.
Hitpael
. se former, se constituer, devenir.
Peal
. être.
. voici.
. alors.
. si.
. caractéristiques.
. שֶׁהֲרֵי : car.
. sixième lettre de l'alphabet.
. signifie comme chiffre : six, six mille.
. conjonction : et, ou, mais, si, alors, lorsque, après que, quand, cependant, car, afin que, parce que, c'est pourquoi, or, quoique, pour que.
. pronom relatif.
. pronom démonstratif.
. tranchant.
. nombre : un.
חדש
Piel
. renouveler.
Hitpael
. se renouveler, rajeunir.
Nitpael
. se renouveler, rajeunir.
. rue.
. dehors.
. excepté.
. n. pr.
. péché.
. sacrifice pour le péché.
. cérémonie par laquelle le frère d'un homme mort sans enfants donne à la veuve la liberté de se marier.
. armure.
. habits.
. dépouillement, dévoilement.
חנה
Paal
. camper.
. attaquer, assiéger.
. attaquer, assiéger.
Piel
. faire grâce.
טבל
Paal
. tremper.
. se laver.
. teindre.
. rendre la récolte tévèl.
. se laver.
. teindre.
. rendre la récolte tévèl.
Nifal
. trempé.
. devenir tévèl.
. devenir tévèl.
Piel
. plonger.
. assaisonner.
. assaisonner.
Hifil
. immerger.
. rendre la récolte tévèl.
. assaisonner.
. rendre la récolte tévèl.
. assaisonner.
Houfal
. immergé.
. main.
. pouvoir.
. lieu.
. côté.
. inscription, monument.
. part
. יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
. droite.
. sud.
3- qui est à droite.
. n. pr.
. droit, droite