1.
וִירוּשָׁלַיִם הָוְיָא רוּבָּא דְּעָלְמָא אֶלָּא אָמַר אַבָּיֵי בִּקְּשׁוּ לִגְנוֹז דִּינָרָא הַדְרִיָּינָא טִירְיָיאנָא שְׁיָיאפָא מִפְּנֵי טִבְעָהּ שֶׁל יְרוּשָׁלַיִם עַד שֶׁמָּצְאוּ לָהּ מִקְרָא מִן הַתּוֹרָה שֶׁהוּא מוּתָּר שֶׁנֶּאֱמַר ''וּבָאוּ בָהּ פָּרִיצִים _ _ _:
רָצָה
וְחִלְּלוּהָ''
הָאָמוּר
דְּעָלְמָא
2.
_ _ _ אָשֵׁי שַׁדַּר לֵיהּ שִׁבְסַר זוּזֵי לְרַב אַחָא בְּרֵיהּ דְּרָבִינָא בְּפִדְיוֹן הַבֵּן שְׁלַח לֵיהּ לִישַׁדַּר לִי מָר תִּלְתָּא יַתִּירְתָּא דְּאִיכָּא עִלָּוַיְיהוּ שְׁלַח לֵיהּ לְשַׁדַּר לִי מָר תְּלָתָא אַחֲרִינָא דְּאוֹסִיפוּ עִילָּוַיְיהוּ:
רַב
מִן
וְתִילְתָּא
מָה
3.
אֶלָּא דַּל _ _ _ וְזוּזָא וְהָנָךְ לְפִדְיוֹן הַבֵּן אַכַּתִּי עֶשְׂרִין נְכֵי דַּנְקָא הָוֵי אֶלָּא דַּל זוּזָא וּשְׁתוּתָא וְהָנָךְ לְפִדְיוֹן הַבֵּן דְּהָוֵי לְהוּ עֶשְׂרִין מַתְקָלֵי בְּמַתְקָלֵי דִּינָרָא דְּאִינּוּן עֶשְׂרִין וּתְמָנְיָא זוּזֵי וּפַלְגֵי וּפַלְגָא דַּנְקָא:
דַּנְקָא
דּוּכְתָּא
שְׁתוּתָא
אַחָא
4.
רַבִּי יוֹחָנָן אוֹמֵר דִּינָרָא הַדְרִיָּינָא טִרְיָינָא שְׁיָיפָא דִּמְזַבְּנָא בְּעֶשְׂרִים וְחַמְשָׁה זוּזֵי דַּל מִינַּיְיהוּ שְׁתוּתָא וְהָנָךְ לְפִדְיוֹן הַבֵּן הָנֵי עֶשְׂרִין וְחַד נְכֵי דַּנְקָא _ _ _:
הוּא
פָּרִיצִים
הָוֵי
וְאִיכָּא
5.
אָמַר רַבִּי חֲנִינָא כָּל כֶּסֶף הָאָמוּר בַּתּוֹרָה סְתָם — סֶלַע דִּנְבִיאִים — לִיטְרִין דִּכְתוּבִין — _ _ _ חוּץ מִן כַּסְפּוֹ שֶׁל עֶפְרוֹן שֶׁאַף עַל פִּי שֶׁכָּתוּב בַּתּוֹרָה סְתָם — קִינְטָרִין דִּכְתִיב ''אַרְבַּע מֵאוֹת שֶׁקֶל כֶּסֶף עוֹבֵר לַסֹּחֵר'' וְאִיכָּא דּוּכְתָּא דְּקָא קָרוּ לְקִינְטָרָא ''תִּיקְלָא'':
כַּסְפּוֹ
שֶׁבָּעוֹלָם
הַתּוֹרָה
קִינְטְרִין
1. אִנּוּן ?
ils, eux, ceux-là.
n. pr.
n. pr.
n. pr.
2. עוֹלָם ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
1 - monde.
2 - éternité, durée.
2 - éternité, durée.
3. שֶׁקֶל ?
n. pr.
hysope, mousse.
n. pr.
sicle.
4. מַה ?
1 - quoi.
2 - comment.
3 - pourquoi.
4 - combien.
2 - comment.
3 - pourquoi.
4 - combien.
n. pr.
aveugle.
1 - mais.
2 - hélas.
2 - hélas.
5. שֶׁקֶל ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
sicle.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10