. tranchant.
. nombre : un.
. chambre.
. utérus.
. nez.
. mamelon.
טרד
Paal
. durer.
. chasser.
. remuer.
. brouiller.
. טָרוּד : occupé, inquiet.
. chasser.
. remuer.
. brouiller.
. טָרוּד : occupé, inquiet.
Nifal
. inquiet.
. banni.
. banni.
Hifil
. déranger.
Peal
. chasser.
. fermer.
. importuner.
. fermer.
. importuner.
Hitpeel
. être banni.
. se disputer.
. être enfermé.
. se disputer.
. être enfermé.
. n. pr.
. n. pr.
. continuer (י.ס.פ.) au futur.
יספ
Paal
. ajouter.
. cesser.
. continuer (suivi d'un autre verbe).
. cesser.
. continuer (suivi d'un autre verbe).
Nifal
. ajouté, se joindre.
Hifil
. ajouter, augmenter.
. continuer (suivi d'un autre verbe).
. n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
. continuer (suivi d'un autre verbe).
. n. pr. (יוֹסֵף, ... ).
Houfal
. ajouté.
Hitpael
. ajouté.
Nitpael
. ajouté.
Afel
. ajouter
. additionner.
. additionner.
Hitpeel
. ajouté.
. il est, il y a.
. suivi de -ל : avoir, posséder.
. ici.
כחל
Paal
. farder, se farder.
Piel
. farder.
Peal
. farder.
. aveugler.
. aveugler.
Hitpeel
. maquiller.
. tout.
. chaque.
. entier.
. unique.
. principe.
. totalement.
. inclusion.
. communauté.
. n. pr.
. מִכְּלָל : donc.
. ainsi, de même.
. honnête, droit.
. office.
. base, appui.
. expressions :
* שֶׁכֵּן : parce que, puisque.
* כָּל שֶׁכֵּן : a fortiori.
* עַל כֵּן : c'est pourquoi.
* כִּי עַל כֵּן : parce que, puisque.
* אַחֲרֵי כֵן : ensuite, après cela.
* אף על פי כן : cependant, néanmoins.
. convenable, apte.
. écrit.
. ordre, édit.