1. גְּמָ' אָמַר רַב הֲלָכָה כְּרַבִּי יוֹסֵי בֶּן הַמְשׁוּלָּם בְּעוֹ מִינֵּיהּ מֵרַב הוּנָא כְּנֶגְדּוֹ בְּיוֹם טוֹב מַהוּ טַעְמָא דְּרַבִּי יוֹסֵי בֶּן הַמְשׁוּלָּם מִשּׁוּם דְּקָסָבַר תּוֹלֵשׁ לָאו _ _ _ גּוֹזֵז וּבְיוֹם טוֹב אָסוּר דְּהָוֵה לֵיהּ עוֹקֵר דָּבָר מִגִּידּוּלוֹ:
הַיְינוּ
מִיכָּן
גּוֹזֵז
הֲלָכָה
2. אֲמַר לְהוּ זִילוּ שַׁיְילוּהּ לְרַב חֲנַנְאֵל אִי אָמַר הֲלָכָה כְּרַבִּי יוֹסֵי _ _ _ הַמְשׁוּלָּם אֶיפְשׁוֹט לְכוּ אֲתוֹ שַׁיְילוּהּ אֲמַר לְהוּ הָכִי אָמַר רַב הֲלָכָה כְּרַבִּי יוֹסֵי בֶּן הַמְשׁוּלָּם אֲתוֹ לְקַמֵּיהּ דְּרַב הוּנָא אֲמַר לְהוּ כְּנֶגְדּוֹ בְּיוֹם טוֹב מוּתָּר אִיתְּמַר נָמֵי אָמַר רַב חֲנַנְיָה בַּר שֶׁלֶמְיָא מִשְּׁמֵיהּ דְּרַב כְּנֶגְדּוֹ בְּיוֹם טוֹב:
רָאָה
לִרְאוֹת
בֶּן
טוֹב
3. אַחַאי בְּרִיבִּי רָאָה חֲזִיר שֶׁכָּרוּךְ אַחַר רָחֵל מַהוּ מַאי קָמִיבַּעְיָא לֵיהּ אִילֵּימָא לִבְכוֹרָה וְקָמִיבַּעְיָא לֵיהּ אִי הִלְכְתָא כְּרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אִי הִלְכְתָא כְּרַבָּנַן תִּיבְּעֵי _ _ _ טָלֶה:
כִּי
הַמְשׁוּלָּם
לֵיהּ
כְּרַבָּן
4. כִּי קָמִיבַּעְיָא לֵיהּ לִבְכוֹרָה וְאַלִּיבָּא דְּרַבָּנַן לַאֲכִילָה _ _ _ דְּרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל:
כְּרַבִּי
שֶׁכָּרוּךְ
וְאַלִּיבָּא
סָבַר
5. אוֹ דִלְמָא בְּעָלְמָא סָבַר _ _ _ יוֹסֵי בֶּן הַמְשׁוּלָּם תּוֹלֵשׁ הַיְינוּ גּוֹזֵז וְהַיְינוּ טַעְמָא דִּשְׁרֵי דְּהָוֵה לֵיהּ דָּבָר שֶׁאֵין מִתְכַּוֵּין וּבְיוֹם טוֹב דָּבָר שֶׁאֵין מִתְכַּוֵּין מוּתָּר:
מֵרַב
רַבִּי
רַב
עוֹשֶׂה
1. .א.ת.א ?
paal
1 - venir.
2 - survenir, arriver.
3 - apporter.
hifil
apporter, amener.
houfal
apporté.
peal
venir.
afel
apporter.
hitpeel
être apporté.
paal
1 - suivre, poursuivre.
2 - mettre en fuite.
nifal
poursuivi, persécuté.
piel
1 - suivre, poursuivre.
2 - mettre en fuite.
poual
poursuivi, persécuté.
hifil
poursuivre.
houfal
poursuivi, persécuté.
paal
1 - forcer.
2 - violer.
nifal
1 - violé.
2 - contraint.
3 - perdu.
peal
forcer.
paal
doter.
nifal
1 - précipité.
2 - insensé.
piel
1 - se dépêcher.
2 - promptement.
2. .א.מ.ר ?
paal
1 - s'effrayer.
2 - prendre des soins.
3 - se hâter, aller vite.
hifil
faire peur.
hitpael
s'effrayer.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
paal
1 - dénombrer.
2 - désigner.
nifal
1 - compté, regardé comme.
2 - réparé.
3 - voté.
piel
1 - établir, ordonner.
2 - désigner.
3 - inclure.
poual
1 - chargé de.
2 - désigné.
3 - מְמוּנֶּה : suppléant, surintendant.
houfal
compté.
hitpael
1 - chargé de.
2 - désigné.
nitpael
1 - chargé de.
2 - désigné.
peal
compter.
pael
désigner.
paal
1 - fait avec trop de précipitation.
2 - pervers, tortueux.
3. לָא ?
1 - intendant, officier.
2 - garnison.
3 - statue.
4 - n. pr.
1 - non, ne pas.
2 - particule.
1 - étain, écume des métaux.
2 - plomb.
3 - pour, afin de.
1 - substance informe ou sans vie.
2 - embryon.
3 - créature de création humaine
4 - personne sans éducation.
4. .י.ל.ד ?
paal
1 - porter des fruits, fleurir.
2 - se multiplier.
3 - parler.
piel
rende fécond.
hifil
s'écouler.
nifal
être rejeté, retranché.
paal
consentir, convenable, appartenir.
paal
engendrer, produire.
nifal
1 - être né.
2 - provenir de.
piel
aider dans l'enfantement, accoucher.
poual
1 - naître.
2 - élevé.
hifil
1 - engendrer, rendre fécond.
2 - n. pr. (מוֹלִיד...).
houfal
être né.
hitpael
produire sa généalogie.
pael
1 - engendrer.
2 - aider à l'accouchement.
afel
1 - engendrer.
2 - aider à l'accouchement.
hitpeel
1 - être né.
2 - se multiplier.
5. רַבָּנָן ?
1 - nos Maîtres.
2 - les Sages.
3 - les élèves d'un Maître ou d'une Yeshiva.
divorce.
éponge.
repos, calme.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10