Le texte Le vocabulaire Les révisions
אמר
Paal
dire, parler.
Nifal
dit, appelé.
Hifil
faire dire.
glorifier.
engraisser.
Hitpael
se glorifier.
Peal
dire, parler, penser.
Hitpeel
dit, appelé.
אֲפִילּוּ
même si, même.
אִשָּׁה
femme, épouse.
בְּהֵמָה
animal, bête domestique.
בְּהֵמוֹת : grand animal.
בְּכוֹר
premier-né.
chef.
בכר
Piel
porter de nouveaux fruits/enfants.
reconnaitre comme premier né.
Poual
naître le premier.
Hifil
enfanter pour la première fois.
cueillir les premiers fruits.
Hitpael
mûrir.
Pael
porter de nouveaux fruits/enfants.
reconnaitre comme premier né.
Hitpaal
être consacré premier-né.
בַּעַל
époux.
maître, possesseur.
habitant.
n. pr. (בַּעַל, בְּעָלִים ...).
בַּת
fille.
âgée de.
nom d'une mesure.
בבת אחת : en une fois.
בָּתַר
après.
derrière.
גּוֹי
1- peuple, nation.
n. pr.
גַּס
volumineux, énorme, grand.
דָּבָר
chose.
parole.
cause.
différend.
דּוֹפֶן
mur.
flanc.
יוֹצֵא דּוֹפֶן : sort de l'ordinaire.
דַּעַת
infinitif de יָׁדַע (connaître, savoir).
science, connaissance.
réflexion, intention.
דַּק
mince.
précis.
poussière.