1.
רַב הוּנָא וְרַב חִיָּיא בַּר אָשֵׁי הֲווֹ _ _ _ חַד בְּהַאי גִּיסָא דְּמַבָּרָא דְּסוּרָא וְחַד בְּהַאי גִּיסָא דְּמַבָּרָא לְמָר אַיְיתוֹ לֵיהּ דָּגִים שֶׁעָלוּ בַּקְּעָרָה וַאֲכַל בְּכוּתָּח לְמָר אַיְיתוֹ לֵיהּ תְּאֵנִים וַעֲנָבִים בְּתוֹךְ הַסְּעוּדָה וַאֲכַל וְלָא בָּרֵיךְ:
חִזְקִיָּה
פּוֹטֶרֶת
וְקָא
יָתְבִי
2.
וְהָא דְּרַב לָאו בְּפֵירוּשׁ אִיתְּמַר אֶלָּא מִכְּלָלָא אִיתְּמַר דְּרַב אִיקְּלַע לְבֵי רַב שִׁימִי בַּר חִיָּיא בַּר בְּרֵיהּ חַשׁ בְּעֵינֵיהּ עֲבַדוּ לֵיהּ שְׁיָיפָא בְּצָעָא בָּתַר הָכִי רְמוֹ לֵיהּ בִּשּׁוּלָא בְּגַוַּוהּ טָעֵים לֵיהּ _ _ _ דִּשְׁיָיפָא אֲמַר יָהֵיב טַעְמָא כּוּלֵּי הַאי וְלָא הִיא שָׁאנֵי הָתָם דִּנְפִישׁ מְרָרֵהּ טְפֵי:
אַבָּיֵי
כִּמְבוּשָּׁל
לָא
טַעְמָא
3.
וְאָמְרִינַן בִּשְׁלָמָא תְּרוּמָה טָעֵים לַהּ כֹּהֵן אֶלָּא בָּשָׂר בְּחָלָב מַאן טָעֵים לַהּ וַאֲמַר לַן לִיטְעֲמֵיהּ קַפִּילָא הָכִי נָמֵי לִיטְעֲמֵיהּ _ _ _ הָכִי נָמֵי כִּי קָאָמֵינָא דְּלֵיכָּא קַפִּילָא:
לְמָר
לְאוֹכְלָן
וְהָא
קַפִּילָא
4.
אָמַר רַב נַחְמָן אָמַר שְׁמוּאֵל סַכִּין שֶׁשָּׁחַט בָּהּ אָסוּר לַחְתּוֹךְ בָּהּ רוֹתֵחַ צוֹנֵן אָמְרִי _ _ _ בָּעֲיָא הַדָּחָה וְאָמְרִי לַהּ לָא בָּעֲיָא הַדָּחָה:
פִּינְכָּא
לְאָכְלָן
לַהּ
מִינֵי
5.
יָתֵיב רַב כָּהֲנָא אֲחוּהּ _ _ _ יְהוּדָה קַמֵּיהּ דְּרַב הוּנָא וְיָתֵיב וְקָאָמַר קְעָרָה שֶׁמָּלַח בָּהּ בָּשָׂר אָסוּר לֶאֱכוֹל בָּהּ רוֹתֵחַ וּצְנוֹן שֶׁחֲתָכוֹ בְּסַכִּין מוּתָּר לְאָכְלוֹ בְּכוּתָּח:
דְּרַב
דַּהֲוָה
שֶׁחָתַךְ
עֲבַד
1. רַבִּי ?
méchant, criminel.
mon maître (titre de savants).
1 - sous, dessous.
2 - au lieu de, en place.
3 - à cause, parce que.
4 - en bas.
5 - n. pr.
2 - au lieu de, en place.
3 - à cause, parce que.
4 - en bas.
5 - n. pr.
1 - avantage.
2 - préférence.
2 - préférence.
2. הָא ?
1 - ainsi, voici, certainement.
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
2 - celui-ci, celle-là.
3 - est-ce que ?
qui inspire de l'effroi, idole.
brouillard épais, ténèbres.
1 - étrangère.
2 - autre femme que la sienne.
2 - autre femme que la sienne.
3. .א.מ.ר ?
paal
1 - mêler.
2 - circoncire.
2 - circoncire.
peal
circoncire.
afel
couper le vin.
paal
décrire un cercle.
paal
1 - entourer.
2 - tenir fermement.
2 - tenir fermement.
piel
1 - entourer d'une haie ou d'un mur.
2 - creuser.
2 - creuser.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
4. תְּחִלָּה ?
commencement.
n. pr.
1 - demeure, habitation.
2 - chaise.
3 - séjour.
4 - habitant.
2 - chaise.
3 - séjour.
4 - habitant.
direction, but, aspect sauvage, tendance.
5. כְּדֵי ?
1 - nombre.
2 - somme, montant.
2 - somme, montant.
afin de, selon, à propos.
1 - mélange infâme, union contre nature.
2 - épice, assaisonnement.
2 - épice, assaisonnement.
1 - gendre.
2 - nouvel époux, fiancé.
2 - nouvel époux, fiancé.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10