היה
Paal
être.
devenir.
posséder.
devenir.
posséder.
Nifal
arriver.
devenir faible.
נִהְיָה : gémissement.
devenir faible.
נִהְיָה : gémissement.
Peal
être.
הֵם
ils, eux.
הֲנָאָה
profit.
jouissance.
objection.
jouissance.
objection.
הֵנָּה
elles.
jusqu'à ce jour.
jusqu'à ce jour.
הַצְלָחָה
succès, bonheur.
הַקְדָּמָה
introduction.
הַרְבֵּה
beaucoup, plusieurs.
זֹאת
celle-ci.
c'est-à-dire.
c'est-à-dire.
זֶה
ce, celui-ci.
voici, voilà.
voici, voilà.
זָהָב
or.
pur comme l'or.
pur comme l'or.
זֶהוּ
c'est, c'est celui-ci, c'est lui.
זהר
Nifal
se tenir sur ses gardes.
observer, être attentif.
observer, être attentif.
Hifil
avertir, instruire.
briller.
interdire.
briller.
interdire.
Houfal
instruit, averti.
Peal
prudent, circonspect, vif.
זוֹ
pronom démonstratif.
זוּלָת
excepté, hormis.
prochain, autre, autrui.
prochain, autre, autrui.
זָךְ
pur, clair.
innocent.
innocent.