1.
וּפְעָמִים דְּמֻתָּר לְסַפֵּר הַדָּבָר לַאֲחֵרִים אַף אִם עֲדַיִן לֹא נוֹדַע לְהַנִּדּוֹן דְּהַיְנוּ אִם הוּא רוֹאֶה שֶׁיַּגִּיעַ לְהַנִּדּוֹן מִזֶּה תּוֹעֶלֶת מַמָּשׁ _ _ _ יַחְסְרוּ בָּזֶה גַּם כֵּן הַפְּרָטִים הַנַּ''ל וְעַיֵּן בִּבְאֵר מַיִם חַיִּים וַאֲבָאֵר אֶת דְּבָרַי בְּעִנְיַן הַתּוֹעֶלֶת כְּדֵי שֶׁלֹּא יָבוֹא הַקּוֹרֵא לִטְעוֹת בָּזֶה כְּגוֹן שֶׁהוּא מַכִּיר בְּטֶבַע הָאִישׁ הָרוֹכֵל וּלְפִי עִנְיַן הַסִּפּוּר שֶׁכְּמוֹ שֶׁהוּא מְגַנֶּה אוֹתוֹ בְּפָנָיו כֵּן יֵלֵךְ אַחַר כָּךְ מִמֶּנּוּ וִיגַנֶּה אוֹתוֹ עוֹד בִּפְנֵי אֲנָשִׁים אֲחֵרִים וּבִפְרָט לְפִי מַה שֶּׁכָּתַבְנוּ דְּצָרִיךְ לְהוֹכִיחוֹ מִקֹּדֶם וְהוֹכִיחוֹ וְלֹא קִבֵּל דְּבָרָיו וְדָבָר זֶה יָדוּעַ בַּעֲוֹנוֹתֵינוּ הָרַבִּים כִּי כִּמְעַט כֻּלָּנוּ נִכְשָׁלִין בְּלָשׁוֹן הָרָע וּבִפְרָט בְּקַבָּלַת לָשׁוֹן הָרָע וְקָרוֹב הַדָּבָר שֶׁתִּתְקַבֵּל הַלָּשׁוֹן הָרָע שֶׁלּוֹ וְיִהְיֶה קָשֶׁה אַחַר כָּךְ לְהוֹצִיא אֶת הַדְּבָרִים מִלִּבָּם כִּי צַדִּיק הָרִאשׁוֹן בְּרִיבוֹ לָכֵן בְּוַדַּאי נָכוֹן הַדָּבָר שֶׁיַּקְדִּים אֶת עַצְמוֹ לִפְנֵי אוֹתָם הָאֲנָשִׁים וְיַעֲרִיךְ לִפְנֵיהֶם גֹּדֶל עַוְלָתוֹ שֶׁל הַמְרַגֵּל וִיסַפֵּר לִפְנֵיהֶם אֵיךְ שֶׁהוּא מְגַנֶּה לְאוֹתוֹ פְּלוֹנִי בְּחִנָּם עַל לֹא חָמָס בְּכַפּוֹ כְּדֵי שֶׁכַּאֲשֶׁר יָבוֹא אַחַר כָּךְ הַמְרַגֵּל וִיסַפֵּר לִפְנֵיהֶם לֹא יִתְקַבְּלוּ דְּבָרָיו וְאַדְּרַבָּה יוֹכִיחוּהוּ עַל פָּנָיו וּבְוַדַּאי כְּשֶׁיִּרְאֶה שֶׁלֹּא יִתְקַבְּלוּ דְּבָרָיו וְגַם הֵם לוֹ לְקָלוֹן וּלְחֶרְפָּה יִשְׁמֹר אֶת עַצְמוֹ מִזֶּה עַל לְהַבָּא וְאֹפֶן זֶה בְּוַדַּאי מֻתָּר כִּי בָּזֶה יַצִּיל אֶת נֶפֶשׁ הַנִּדּוֹן מִצַּעַר וּכְלִמָּה וְגַם אֶת נֶפֶשׁ הַמְסַפֵּר וְהַמְקַבֵּל מִדִּינָהּ שֶׁל גֵּיהִנֹּם וְגַם יְקַיְּמוּ עַל יָדוֹ מִצְוַת עֲשֵׂה דְּהוֹכָחָה:
ד'
בְּזֶה
תּוֹעֶלֶת
וְלֹא
2.
* הגה''ה וּבְאֹפֶן זֶה אֵינוֹ מֻתָּר רַק אִם כְּבָר נִתְגַּלָּה הַדָּבָר לְהַנִּגְּזָל וְהַנֶּעֱשָׁק וְהַנִּזָּק אֲבָל אִם לֹא נִתְגַּלָּה הַדָּבָר עֲדַיִן לָהֶם נִרְאֶה שֶׁאָסוּר לְסַפֵּר לַאֲחֵרִים וּכְפִי מַה שֶׁמְּבֹאָר לְקַמָּן בְּהִלְכוֹת רְכִילוּת בְּשֵׁם הַפּוֹסְקִים דְּאִסּוּר רְכִילוּת הוּא אֲפִילּוּ אִם מְסַפֵּר לְאֶחָד מַה שֶּׁפְּלוֹנִי דִּבֶּר וְעָשָׂה נֶגֶד פְּלוֹנִי פֶּן יִוָּדַע לְהַנִּדּוֹן דְּחַבְרָךְ חַבְרָא אִית לֵיהּ וְתִכָּנֵס _ _ _ שִׂנְאָה בְּלִבּוֹ עַל זֶה וְעַיֵּן בִּבְאֵר מַיִם חַיִּים:
לְבַסּוֹף
שֶׁחֲבֵרוֹ
תּוֹעֶלֶת
לוֹ
3.
וְכָל זֶה אִם הָרוֹאֶה טוֹב מִמֶּנּוּ אֲבָל אִם הוּא חוֹטֵא כְּמוֹתוֹ וְגַם הוּא חוֹלֶה בַּעֲבֵרוֹת הָאֵלֶּה כָּמוֹהוּ הֲרֵי זֶה אָסוּר לְפַרְסְמוֹ כִּי אִישׁ כָּזֶה אֵין כַּוָּנָתוֹ בְּגַלּוֹתוֹ מִסְתָּרָיו לְטוֹבָה וּלְיִרְאָה כִּי אִם לִשְׂמֹחַ לָאֵיד וּלְבַזּוֹתוֹ בָּזֶה וּכְבָר נֶאֱמַר בְּעִנְיָן זֶה ''וּפָקַדְתִּי אֶת דְּמֵי יִזְרְעֶאל עַל בֵּית יֵהוּא'' הִנֵּה כִּי אַף עַל פִּי שֶׁעָשָׂה יֵהוּא מִצְוָה בְּהַכְרִיתוֹ אֶת בֵּית אַחְאָב בְּיִזְרְעֶאל כִּי נִצְטַוָּה כֵּן עַל יְדֵי נָבִיא וְנִתְּנָה לוֹ עֲבוּר זֶה מְלוּכָה עַד אַרְבָּעָה _ _ _ כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר ''יַעַן אֲשֶׁר בִּלְבָבִי עָשִׂיתָ לְבֵית אַחְאָב בְּנִי רְבִעִים יֵשְׁבוּ לְךָ עַל כִּסֵּא יִשְׂרָאֵל'' בְּכָל זֹאת נִפְקַד עָלָיו לְבַסּוֹף דְּמֵי אַחְאָב מִפְּנֵי כִּי גַּם הוּא הָיָה רַב פֶּשַׁע:
וְעוֹבֵר
חוֹב
דּוֹרוֹת
מְלַגְלֵג
4.
וּמַה מְאֹד יֵשׁ לִזָּהֵר שֶׁלֹּא לְהַתִּיר לְעַצְמוֹ לְסַפֵּר לַאֲחֵרִים אֵיךְ שֶׁהָיָה לוֹ עֵסֶק עִם פְּלוֹנִי וּפְלוֹנִי וּגְזָלוֹ אוֹ עֲשָׁקוֹ בְּזֶה וּבְזֶה הָאֹפֶן אוֹ שֶׁחֵרְפוֹ אוֹ צִעֲרוֹ וּבִיְּשׁוֹ וְכָל כְּהַאי גַּוְנָא וַאֲפִלּוּ אִם הוּא יוֹדֵעַ בְּעַצְמוֹ שֶׁאֵינוֹ מְשַׁקֵּר בַּסִּפּוּר הַזֶּה וַאֲפִלּוּ אִם יִצְטָרְפוּ לָזֶה כָּל שְׁאָר פְּרָטֵי הַהֶתֵּר הַנַ''ל דִּבְוַדַּאי אֵין כַּוָּנָתוֹ בְּעֵת הַסִּפּוּר לְתוֹעֶלֶת דְּהַיְנוּ לְפַרְסֵם גְּנוּתוֹ שֶׁל חֲבֵרוֹ כְּדֵי שֶׁיָּבוּזוּ עוֹשֵׂי רִשְׁעָה בְּעֵינֵי בְּנֵי אָדָם וְיִזָּהֲרוּ עַל יְדֵי זֶה מִלָּלֶכֶת בְּדַרְכֵיהֶם הָרָעִים אוֹ כְּדֵי שֶׁהוּא יִרְאֶה _ _ _ שֶׁהַבְּרִיּוֹת מְגַנּוֹת אוֹתוֹ אוּלַי עַל יְדֵי זֶה יָשׁוּב מִדְּרָכָיו הָרָעִים רַק כַּוָּנָתוֹ כְּדֵי לְבַזּוֹתוֹ בְּעֵינֵי בְּנֵי אָדָם שֶׁיְּפֻרְסַם לִפְנֵיהֶם לְחֶרְפָּה וּלְקָלוֹן עֲבוּר זֶה שֶׁנָּגַע בְּמָמוֹנוֹ אוֹ בִּכְבוֹדוֹ וְכָל שֶׁיִּרְאֶה יוֹתֵר שֶׁדְּבָרָיו יִתְקַבְּלוּ לִפְנֵי הַשּׁוֹמְעִים וְיִתְפַּרְסֵם בְּעֵינֵיהֶם לִגְנוּת וּלְבִזָּיוֹן עֲבוּר זֶה יִהְיֶה יוֹתֵר שָׂמֵחַ וְיוֹתֵר נֶהֱנֶה מִזֶּה:
בְּעַצְמוֹ
וַאֲבָאֵר
בְּיִזְרְעֶאל
שְׁלֹשָׁה
5.
* וְאֶפְשָׁר דְּהוּא הַדִּין אִם כַּוָּנָתוֹ בְּסִפּוּרוֹ לְהָפִיג אֶת דַּאֲגַתוֹ מִלִּבּוֹ הָוֵי כִּמְכַוֵּן לְתוֹעֶלֶת עַל לְהַבָּא וּלְפִי זֶה מַה שֶׁאָמְרוּ ז''ל דְּאָגָה בְּלֵב אִישׁ יְשִׂיחֶנָּה לַאֲחֵרִים קָאֵי גַּם _ _ _ עִנְיָן כָּזֶה אַךְ שֶׁיִּזָּהֵר שֶׁלֹּא יַחְסְרוּ שְׁאָר הַפְּרָטִים שֶׁבְּסָעִיף זֶה:
עַל
שֶּׁהִיא
הָרָעִים
מִזֶּה
1. כָּךְ ?
1 - datte, palmier.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
ainsi, ça.
n. pr.
paille.
2. לְעֵיל ?
n. pr.
au-dessus.
1 - peur.
2 - folie.
2 - folie.
saint, sacré.
3. שִׁמְעוֹן ?
1 - marbre.
2 - fin lin.
3 - six.
2 - fin lin.
3 - six.
n. pr.
n. pr.
n. pr.
4. כְּבָר ?
n. pr.
n. pr.
n. pr.
1 - déjà.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
5. .י.ד.ע ?
paal
1 - former.
2 - méditer.
3 - resserré.
4 - embarrassé, effrayé.
2 - méditer.
3 - resserré.
4 - embarrassé, effrayé.
nifal
créé.
piel
créer, former.
poual
formé.
houfal
médité, projeté.
hitpeel
créé.
paal
boucher.
nifal
bouché.
hifil
boucher.
paal
1 - mettre.
2 - couler.
2 - couler.
nifal
fondé.
hifil
poser les fondements.
hitpeel
bu, potable.
paal
1 - savoir, connaître.
2 - remarquer, sentir.
3 - prendre soin.
2 - remarquer, sentir.
3 - prendre soin.
nifal
1 - connu, aperçu.
2 - convaincu.
3 - corrigé.
2 - convaincu.
3 - corrigé.
piel
déterminer, indiquer, designer.
poual
1 - connu, proclamé.
2 - ami intime.
2 - ami intime.
hifil
1 - faire connaitre, faire sentir.
2 - punir, châtier.
2 - punir, châtier.
houfal
porté à la connaissance.
hitpael
se faire connaitre.
nitpael
se faire connaitre.
peal
savoir.
afel
faire connaître.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10