Kidouch ha'Hodech
Chapitre 19
. majorité.
. grandeur, abondance.
. לָרֹב : se multiplier ou beaucoup selon le contexte.
. vent.
. âme.
. caractère.
. coté.
. largeur.
. n. pr.
רצה
Paal
. vouloir.
. être favorable à, agréer.
. payer, expier.
. être favorable à, agréer.
. payer, expier.
Nifal
. être agréé, compensé.
Piel
. satisfaire, apaiser.
Hifil
. satisfaire.
. indemniser, acquitter.
. raconter.
. indemniser, acquitter.
. raconter.
Hitpael
. s'attirer la bienveillance.
. vouloir, avoir besoin.
. vouloir, avoir besoin.
Nitpael
. s'attirer la bienveillance.
. vouloir, avoir besoin.
. vouloir, avoir besoin.
שאר
Paal
. rester.
Nifal
. rester.
Piel
. tracer.
. laisser.
. laisser.
Hifil
. laisser.
Peal
. rester.
. égal.
. plaine.
. n. pr.
. bœuf, gros bétail.
. de.
. Sert également à indiquer l'appartenance.
. בְּשֶׁל : à cause de.
. trois (f.).
. huit.
. soleil.
. est.
. שִׁמְשׁוֹת : fenêtres.
. année.
. second.
. deuxième.
. seconde.
. deux.