אֵשׁ
feu.
אִשָּׁה
femme, épouse.
אֶת
avec, de.
particule indiquant l'accusatif.
même.
אֵת : soc, pioche.
particule indiquant l'accusatif.
même.
אֵת : soc, pioche.
ב
deuxième lettre de l'alphabet.
deux, deux mille.
dans.
avec, par, pour.
contre, pendant.
comme, lorsque.
après que, bien que, parce que, à cause de.
בִּי : de grâce.
deux, deux mille.
dans.
avec, par, pour.
contre, pendant.
comme, lorsque.
après que, bien que, parce que, à cause de.
בִּי : de grâce.
בדל
Paal
loin.
séparé.
séparé.
Nifal
se séparer.
exclu.
exclu.
Hifil
séparer.
Houfal
séparé.
בדק
Paal
réparer (un édifice).
vérifier.
vérifier.
Nifal
être vérifié.
בוא
Paal
venir.
s'accomplir.
s'accomplir.
Hifil
apporter, amener.
Houfal
accueilli, amené.
בּוֹר
citerne, fosse, puits.
pureté, ce qui sert à purifier.
ignorant.
pureté, ce qui sert à purifier.
ignorant.
בֵּין
entre, au milieu de.
בַּיִת
maison.
famille.
intérieur.
בֶּן בַּיִת : intendant.
famille.
intérieur.
בֶּן בַּיִת : intendant.
בלע
Paal
avaler.
n. pr.
n. pr.
Nifal
avalé.
détruit.
troublé.
détruit.
troublé.
Piel
avaler.
répandre.
troubler.
répandre.
troubler.
Poual
absorbé.
détruit.
infirmé.
détruit.
infirmé.
Hifil
cacher.
Houfal
caché.
Hitpael
se perdre, caché.
avalé.
avalé.
בֵּן
fils.
âgé de.
âgé de.
בְּעוֹר
n. pr.
בְּ + עוֹר : dans/avec une peau.
בְּ + עוֹר : dans/avec une peau.
בעת
Paal
effrayer.
Nifal
s'effrayer.
Piel
épouvanter.
Hifil
effrayer.
Hitpael
agité, effrayé.
Peal
excité.
Pael
épouvanter, troubler.
Hitpaal
agité, effrayé.
ברא
Paal
créer.
manger.
manger.
Nifal
créé.
Piel
choisir.
couper.
couper.
Hifil
engraisser.
guérir.
percer.
guérir.
percer.
Peal
créer.
percer.
être bien portant.
percer.
être bien portant.
Afel
fortifier.
percer.
percer.
Hitpeel
créé.
Hitpaal
créé.