כול
Paal
. mesurer.
Piel
. contenir.
. mesurer.
. supporter avec patience.
. entretenir.
. mesurer.
. supporter avec patience.
. entretenir.
Poual
. être entretenu.
Hifil
. comprendre.
. supporter.
. contenir.
. supporter.
. contenir.
. coupe.
. partage.
. nom d'un oiseau.
. épine.
. ainsi, ça.
. tout.
. chaque.
. entier.
. unique.
כלה
Paal
. achevé.
. finir.
. languir, espérer.
. finir.
. languir, espérer.
Piel
. achever, résoudre.
. anéantir, épuiser.
. anéantir, épuiser.
Poual
. achevé.
Hitpael
. exterminé.
Peal
. s'achever.
Pael
. détruire.
Afel
. appeler.
. entraver.
. entraver.
Hitpeel
. être détenu.
. c'est à dire.
. meuble, vase.
. instrument, ustensile.
. vaisseau.
. vêtement, atour, parure.
. combien.
. nombreux.
. comme.
. ainsi, de même.
. honnête, droit.
. office.
. base, appui.
. expressions :
* שֶׁכֵּן : parce que, puisque.
* כָּל שֶׁכֵּן : a fortiori.
* עַל כֵּן : c'est pourquoi.
* כִּי עַל כֵּן : parce que, puisque.
* אַחֲרֵי כֵן : ensuite, après cela.
* אף על פי כן : cependant, néanmoins.
כסה
Paal
. cacher.
Nifal
. couvert.
Piel
. couvrir.
. cacher, protéger, dissimuler.
. cacher, protéger, dissimuler.
Poual
. recouvert.
Hitpael
. recouvert.
Nitpael
. recouvert.
Pael
. cacher.
Hitpeel
. recouvert.
. épeautre.
כספ
Paal
. désirer ardemment.
Nifal
. désirer ardemment, languir.
. pâlir.
. pâlir.
Hifil
. argenter.
. noircir.
. faire honte.
. dévaluer.
. pâlir.
. noircir.
. faire honte.
. dévaluer.
. pâlir.
Peal
. avoir honte.
Pael
. faire rougir.
. réduire la valeur.
. réduire la valeur.
Hitpeel
. confus.
. blé vert.
. plaine fertile, champ.
. n. pr.
. peine de retranchement.