יאל
Nifal
agir imprudemment.
Hifil
vouloir.
commencer, se plaire à.
הוֹאִיל וְ : puisque, comme.
commencer, se plaire à.
הוֹאִיל וְ : puisque, comme.
יָד
main.
pouvoir.
lieu.
côté.
inscription, monument.
part
יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
pouvoir.
lieu.
côté.
inscription, monument.
part
יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
יַיִן
vin.
יכל
Paal
pouvoir.
vaincre.
יָכוֹל : il se pourrait.
n. pr. (יוּכַל, ...).
vaincre.
יָכוֹל : il se pourrait.
n. pr. (יוּכַל, ...).
Peal
pouvoir.
יצא
Paal
sortir.
avec דָבָר : être décidé.
כַּיּוֹצֵא : etc.
avec דָבָר : être décidé.
כַּיּוֹצֵא : etc.
Hifil
faire sortir.
revendiquer.
dépenser.
déduire.
exclure.
revendiquer.
dépenser.
déduire.
exclure.
Houfal
être conduit dehors.
יקר
Paal
précieux, cher.
devenir lourd.
devenir lourd.
Piel
honorer.
s'énorgueillir.
s'énorgueillir.
Hifil
rendre précieux, rendre rare.
devenir cher.
devenir cher.
Houfal
devenir cher.
Hitpael
précieux, cher.
devenir lourd.
devenir lourd.
Nitpael
précieux, cher.
devenir lourd.
devenir lourd.
Peal
cher.
lourd.
lourd.
Pael
apprécier.
rendrelourd.
rendrelourd.
Afel
apprécier.
offrir un présent.
offrir un présent.
Hitpeel
devenir cher.
devenir difficile.
s'honorer.
devenir difficile.
s'honorer.
ירד
Paal
descendre.
abaissé.
abaissé.
Hifil
faire descendre.
Houfal
descendu.
יֵשׁ
il est, il y a.
suivi de -ל : avoir, posséder.
suivi de -ל : avoir, posséder.
יֶתֶר
reste, superflu.
avantage, excellence.
corde.
pleinement.
n. pr.
avantage, excellence.
corde.
pleinement.
n. pr.
כְּגוֹן
comme, par exemple, si.
כְּדֵי
afin de, selon, à propos.
כַּחַשׁ
mensonge.
maigreur.
maigreur.
כחש
Paal
maigrir, dépérir.
Nifal
flatter.
renier.
renier.
Piel
nier.
flatter.
flatter.
Hifil
nier.
amoindrir.
diminuer.
amoindrir.
diminuer.
Houfal
nié.
Hitpael
s'humilier, flatter.
Afel
démentir.
affaiblir.
affaiblir.
Hitpeel
contredit.
כִּיס
sac, bourse.
כֵּיצַד
comment, de quelle manière?