Le texte Le vocabulaire Les révisions
חֲזָקָה
présomption.
possession.
forte.
חַיָּב
obligé.
redevable.
coupable.
חָכָם
sage.
intelligent.
חַמָּה
soleil.
ardeur, chaleur.
fièvre.
n. pr.
חֲמִישִׁי
cinquième.
חמר
Paal
être rouge, troubler
enduire.
empiler.
brûler.
être rigoureux.
Nifal
être grillé.
Piel
faire courir un bête, aiguillonner.
Poual
être agité, ému ou enflammé.
Hifil
se montrer sévère.
empirer.
Peal
brûler.
se montrer sévère.
Afel
se montrer sévère.
Hitpeel
former des ruines.
חֵפֶץ
désir.
objet du désir.
affaire.
n. pr. (חֶפְצִי...).
חֵצִי
demi, moitié.
flêche.
n. pr.
טַלִּית
tallith, vêtement.
טענ
Paal
charger.
prétendre.
réclamer.
Nifal
chargé.
allégué.
Piel
percer.
Poual
percé.
Hifil
charger.
transporter.
Peal
charger.
balancer.
Hitpeel
poursuivi.
porté.
טַעֲנָה
allégation, critique, plainte.
טרד
Paal
durer.
chasser.
remuer.
brouiller.
טָרוּד : occupé, inquiet.
Nifal
inquiet.
banni.
Hifil
déranger.
Peal
chasser.
fermer.
importuner.
Hitpeel
être banni.
se disputer.
être enfermé.
יָד
main.
pouvoir.
lieu.
côté.
inscription, monument.
part
יָדוֹת : tenons, gonds, essieux.
ידה
Paal
jeter.
Piel
jeter.
Hifil
louer.
avouer, confesser.
Hitpael
avouer, se confesser.
Nitpael
avouer, se confesser.
Afel
louer.
confesser.
remercier.
Hitpeel
confesser.
ידע
Paal
savoir, connaître.
remarquer, sentir.
prendre soin.
Nifal
connu, aperçu.
convaincu.
corrigé.
Piel
déterminer, indiquer, designer.
Poual
connu, proclamé.
ami intime.
Hifil
faire connaitre, faire sentir.
punir, châtier.
Houfal
porté à la connaissance.
Hitpael
se faire connaitre.
Nitpael
se faire connaitre.
Peal
savoir.
Afel
faire connaître.