Le texte Le vocabulaire Les révisions
רְשׁוּת
autorisation.
pouvoir.
domaine.
facultatif.
שְׁאָר
restant.
שאר
Paal
rester.
Nifal
rester.
Piel
tracer.
laisser.
Hifil
laisser.
Peal
rester.
שָׂדֶה
champ, terre.
campagne, pays.
שָׁוֶה
égal.
plaine.
n. pr.
שֹׁוִי
valeur.
שְׁטָר
acte, contrat.
שֶׁל
de.
Sert également à indiquer l'appartenance.
בְּשֶׁל : à cause de.
שְׁלֹשָׁה
trois.
שמע
Paal
entendre.
obéir, comprendre.
n. pr. (שְׁמַע...).
שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.
Nifal
entendu.
obéir.
Piel
convoquer, annoncer.
Hifil
faire entendre.
publier, annoncer.
Hitpael
sous-entendre.
se faire comprendre.
Peal
écouter, entendre.
comprendre.
Pael
servir.
Afel
annoncer.
faire comprendre.
Hitpeel
entendu.
se soumettre.
שָׁנָה
année.
שָׁנִי
écarlate.
שְׁנַיִם
deux.
תבע
Paal
revendiquer, assigner.
chercher.
Nifal
traduit en justice.
sollicité.
תּוֹסֶפֶת
supplément, ajout.