עֵת
temps.
période de 24 heures.
temps de la vie, destinée.
n. pr.
période de 24 heures.
temps de la vie, destinée.
n. pr.
פֶּה
bouche.
avis, ordre.
témoignage, déposition, interprète.
ouverture, bord.
avis, ordre.
témoignage, déposition, interprète.
ouverture, bord.
פזר
Paal
disperser.
Nifal
dispersé, détaché.
Piel
disperser.
être prodigue.
être prodigue.
Poual
dispersé.
Hitpael
se disperser.
Nitpael
se disperser.
פחד
Paal
avoir peur.
trembler.
tressaillir de joie.
trembler.
tressaillir de joie.
Nifal
avoir peur, trembler.
Piel
effrayer.
avoir peur.
avoir peur.
Hifil
épouvanter.
Hitpael
craindre, être effrayé.
פָּנִים
visage.
devant, dedans.
colère.
manière.
מִפְּנֵי : à cause de.
לִפְנֵי : devant.
parfois au singulier dans les textes de Moussar.
devant, dedans.
colère.
manière.
מִפְּנֵי : à cause de.
לִפְנֵי : devant.
parfois au singulier dans les textes de Moussar.
פשר
Paal
fondre.
arriver à un compromis.
interpréter.
arriver à un compromis.
interpréter.
Nifal
tiédir.
Piel
détacher.
faire un compromis.
faire un compromis.
Hifil
faire fondre.
faire un compromis.
faire un compromis.
Nitpael
arbitrer.
Peal
interpréter.
tiédir.
tiédir.
Pael
interpréter.
צַד
côté.
façon.
ennemi.
façon.
ennemi.
צוֹנֵן
froid.
צֵלָע
côté, côte.
chute, malheur.
n. pr.
chute, malheur.
n. pr.
צמק
Paal
se dessécher.
Piel
faire sécher.
faire réduire.
faire réduire.
Hitpael
réduit.
צִפֹּרֶן
ongle.
burin.
œillet.
clou de girofle.
burin.
œillet.
clou de girofle.
צָרִיךְ
devoir, falloir, avoir besoin.
קוֹל
voix, son.
קוֹלָן : également colle, diapason.
קוֹלָן : également colle, diapason.
קָטָן
petit.
jeune.
peu considéré.
n. pr.
jeune.
peu considéré.
n. pr.
קַיָּם
existant, actuel.
stable, valide.
stable, valide.