1.
הִזְהִיר הָאוֹנֵס שֶׁלֹּא לְגָרֵשׁ _ _ _ וְהוּא אָמְרוֹ ''לֹא יוּכַל שַׁלְּחָהּ כָּל יָמָיו'' וְזֶה הַלָּאו כְּבָר קְדָמוֹ עֲשֵׂה וְהוּא אָמְרוֹ ''וְלוֹ תִּהְיֶה לְאִשָּׁה'' וְכֵן בֵּאֲרוּ בַּגְּמָרָא מִמַּכּוֹת שֶׁזֶּה לָאו קְדָמוֹ עֲשֵׂה וְשָׁם אָמְרוּ הָאוֹנֵס שֶׁגֵּרֵשׁ אֲנוּסָתוֹ וּמֵתָה קוֹדֶם שֶׁהֶחֱזִירָהּ אוֹ נִשֵּׂאת לְזוּלָתוֹ לוֹקֶה שֶׁהוּא לֹא קִיֵּים עֲשֵׂה שֶׁבָּהּ כְּמוֹ שֶׁהוּא הַשֹּׁרֶשׁ אֶצְלֵנוּ קִיְּימוֹ וְלֹא קִיְּימוֹ וְהִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בִּשְׁלִישִׁי וּבִרְבִיעִי מִמַּכּוֹת:
הִלְכוֹת
מִשְׁפְּטֵי
אֲנוּסָתוֹ
יוּכַל
1. אֵצֶל ?
n. pr.
1 - à côté, prés de.
2 - côté.
2 - côté.
n. pr.
n. pr.
2. ב.א.ר. ?
nifal
interprété.
piel
expliquer.
poual
commenté.
hitpael
s'expliquer.
nitpael
commenté.
paal
abandonner, rejeter.
nifal
abandonné.
hifil
1 - écarter, reléguer.
2 - se tarir.
2 - se tarir.
paal
* avec shin
1 - s'apaiser, s'abaisser.
2 - tendre des filets, abriter.
* avec sin
couvrir.
1 - s'apaiser, s'abaisser.
2 - tendre des filets, abriter.
* avec sin
couvrir.
piel
1 - tisser.
2 - apaiser.
2 - apaiser.
hifil
apaiser.
paal
1 - contredire.
2 - réfuter.
3 - détruire.
4 - défaire les cheveux.
2 - réfuter.
3 - détruire.
4 - défaire les cheveux.
nifal
1 - se cacher.
2 - être inconnu.
2 - être inconnu.
piel
cacher.
poual
caché.
hifil
1 - cacher.
2 - protéger.
2 - protéger.
hitpael
se cacher.
pael
1 - cacher.
2 - détruire
2 - détruire
3. .ל.ק.ה ?
paal
1 - battu.
2 - désavantagé.
2 - désavantagé.
hifil
frapper, flageller.
peal
1 - battu.
2 - désavantagé.
2 - désavantagé.
paal
rôtir, griller.
nifal
méprisé, humilié, maltraité.
hifil
mépriser, avilir.
hitpael
désirer ardemment.
peal
brûler.
afel
mépriser.
hitpeel
grillé.
paal
cuire.
nifal
cuit.
hitpael
cuit.
hifil
apaiser.
4. מַכָּה ?
n. pr.
1 - bon, beau, agréable.
2 - bien.
3 - bonheur.
4 - n. pr.
2 - bien.
3 - bonheur.
4 - n. pr.
1 - plaie.
2 - coup.
3 - flagellation.
4 - carnage.
2 - coup.
3 - flagellation.
4 - carnage.
annuellement.
5. .ש.ל.ח ?
paal
1 - envoyer.
2 - charger (d'un ordre), étendre, laisser libre.
3 - laisser croitre (les cheveux).
4 - n. pr. (שֶׁלַח/שָׁלַח...).
2 - charger (d'un ordre), étendre, laisser libre.
3 - laisser croitre (les cheveux).
4 - n. pr. (שֶׁלַח/שָׁלַח...).
nifal
être renvoyé.
piel
1 - envoyer, renvoyer.
2 - mettre en liberté, lâcher, livrer.
3 - disperser.
2 - mettre en liberté, lâcher, livrer.
3 - disperser.
poual
être envoyé, être mis en liberté.
hifil
envoyer, faire venir, exciter.
hitpael
1 - être envoyé.
2 - se déchaîner.
2 - se déchaîner.
nitpael
être envoyé.
peal
1 - envoyer.
2 - dépouiller.
2 - dépouiller.
hitpeel
être envoyé.
paal
dissimuler.
nifal
caché.
piel
cacher.
hifil
1 - cacher.
2 - se détourner.
2 - se détourner.
hitpael
1 - cacher.
2 - se détourner.
2 - se détourner.
pael
renforcer.
hitpeel
1 - renforcer.
2 - renforcé.
2 - renforcé.
piel
mépriser.
poual
méprisé.
pael
mépriser.
hitpaal
méprisé.
poual
ébranlé.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6