. vers, prés de.
. à.
. devant.
. parmi.
. dans, sur.
. parole, promesse.
. ordre, souhait.
בוא
Paal
. venir.
. s'accomplir.
. s'accomplir.
Hifil
. apporter, amener.
Houfal
. accueilli, amené.
. il, lui, il est.
. bon, beau, agréable.
. bien.
. bonheur.
. n. pr.
. jour.
. année, durée.
. tout.
. chaque.
. entier.
. unique.
. non, ne pas.
. מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
. ouvrage, affaire.
. propriété.
עשה
Paal
. faire, travailler.
. acquérir.
. installer.
. עָשׂוּי : susceptible de.
. עֲשֵֹה : commandement positif.
. acquérir.
. installer.
. עָשׂוּי : susceptible de.
. עֲשֵֹה : commandement positif.
Nifal
. arriver.
. devenir.
. être traité.
. être convenable.
. devenir.
. être traité.
. être convenable.
Piel
. presser, fouler.
Poual
. être fait.
Hifil
. inciter à faire.
Pael
. contraindre.
. agneau pascal.
. fête de Pâque.
. Pharaon.
. premier.
. de.
. Sert également à indiquer l'appartenance.
. בְּשֶׁל : à cause de.
. nom.
. réputation.
. n. pr.