Vayedaber

יצא

Paal

. sortir.
. avec דָבָר : être décidé.
. כַּיּוֹצֵא : etc.
. יָצָא יְדֵי חוֹבָתוֹ : accomplir un devoir.

Hifil

. faire sortir.
. revendiquer.
. dépenser.
. déduire.
. exclure.

Houfal

. être conduit dehors.

יֵשׁ
. il est, il y a, suivi de -ל il signifie avoir, posséder.

ישע

Nifal

. sauvé.

Hifil

. secourir.

כַּאֲשֶׁר
. comme, lorsque, selon que.

כְּבָר
. déjà.
. n. pr.

כְּגוֹן
. comme, par exemple, si.

כְּדֵי
. afin de, selon, à propos.

כִּי
. si.
. car.
. c'est pourquoi.
. lorsque.
. pour que.
. que.
. mais, certes.
. est-ce que.
. marque au fer rouge.
1. lettre grecque Chi.

כֹּל
. tout.
. chaque.
. entier.
. unique.

כְּלָל
. principe.
. totalement.
. inclusion.
. communauté.
. n. pr.
. מִכְּלָל : donc.

כַּף
. creux.
. bassin de balance.
. cassolette.
. cuiller, gant.
. כַּפָּה : rameau, branche.

ל
. douzième lettre de l'alphabet.
. trente.
. pour.
. vers.
. selon, sur, quant à, à l'égard, à cause, avec.
. לָהֵן : c'est pourquoi.

לֹא
. non, ne pas.
. מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.

לֵב
. cœur.
. volonté, esprit.
. milieu.
. courage.

למד

Paal

. apprendre.
. s'accoutumer.

Nifal

. appris.

Piel

. enseigner.
. accoutumer, exercer.
. plaider en faveur.

Poual

. exercé.
. discipliné.

Hitpael

. étudier.
. s'exercer.