1.
הִזְהִיר הַדַּיָּין שֶּׁלֹא לְקַבֵּל עֵדוּת בַּעַל עֲבֵירָה וּמֵעֲשׂוֹת דָּבָר עַל פִּי עֵדוּתוֹ וְהוּא אָמְרוֹ ''אַל תָּשֶׁת יָדְךָ עִם רָשָׁע לִהְיוֹת עֵד חָמָס'' וּבָא הַפֵּירוּשׁ _ _ _ תָּשֶׁת חָמָס עֵד לְהוֹצִיא הַחַמְסָנִים וְהַגַּזְלָנִים שֶׁהֵם פְּסוּלִים לְעֵדוּת שֶׁנֶּאֱמַר ''כִּי יָקוּם עֵד חָמָס בְּאִישׁ'' וְהִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בפ''ג מִסַּנְהֶדְרִין:
עֵד
לִהְיוֹת
הַפֵּירוּשׁ
אַל
1. אֹמֶר ?
1 - parole, promesse.
2 - ordre, souhait.
2 - ordre, souhait.
1 - don, présent.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - n. pr.
2 - tu diras (araméen).
3 - nom d'un oiseau.
2 - tu diras (araméen).
3 - nom d'un oiseau.
domination.
2. הוּא ?
n. pr.
il, lui, il est.
assemblée.
n. pr.
3. ע.ש.ה. ?
nifal
1 - jeté.
2 - renversé.
2 - renversé.
hifil
1 - jeter.
2 - repousser, renverser.
2 - repousser, renverser.
houfal
1 - jeté.
2 - renversé.
2 - renversé.
paal
maigrir, dépérir.
nifal
1 - flatter.
2 - renier.
2 - renier.
piel
1 - nier.
2 - flatter.
2 - flatter.
hifil
1 - nier.
2 - amoindrir.
3 - diminuer.
2 - amoindrir.
3 - diminuer.
houfal
nié.
hitpael
s'humilier, flatter.
afel
1 - démentir.
2 - affaiblir.
2 - affaiblir.
hitpeel
contredit.
paal
1 - tordre.
2 - attaché.
3 - lutter.
2 - attaché.
3 - lutter.
nifal
lutter.
piel
couvrir de poussière.
hitpael
1 - couvert de poussière.
2 - se battre.
2 - se battre.
peal
1 - tordre.
2 - attaché.
2 - attaché.
paal
1 - faire, travailler.
2 - acquérir.
3 - installer.
4 - עָשׂוּי : susceptible de.
5 - עֲשֵֹה : commandement positif.
2 - acquérir.
3 - installer.
4 - עָשׂוּי : susceptible de.
5 - עֲשֵֹה : commandement positif.
nifal
1 - arriver.
2 - devenir.
3 - être traité.
4 - être convenable.
2 - devenir.
3 - être traité.
4 - être convenable.
piel
presser, fouler.
poual
être fait.
hifil
inciter à faire.
pael
contraindre.
4. עֲבֵרָה ?
herbage, verdure.
reptile.
faute, péché.
n. pr.
5. עִם ?
avec, auprès, autant de, tant que.
cri, plainte.
1 - affaire, occupation.
2 - sujet d'étude, passage.
2 - sujet d'étude, passage.
n. pr.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6