אַחַת
. une.
אֶל
. vers, prés de.
. à.
. devant.
. parmi.
. dans, sur.
אִם
. si.
. quand.
. ne pas.
. כִּי אִם : seulement, mais.
אֹמֶר
. parole, promesse.
. ordre, souhait.
באר
Nifal
. interprété.
Piel
. expliquer.
Poual
. commenté.
Hitpael
. s'expliquer.
Nitpael
. commenté.
בְּהֵמָה
. animal, bête domestique.
. בְּהֵמוֹת : grand animal.
הוּא
. il, lui, il est.
הִיא
. elle.
היה
Paal
. être.
. devenir.
. posséder.
Nifal
. arriver.
. devenir faible.
. נִהְיָה : gémissement.
Peal
. être.
הֲלָכָה
. loi, règle.
הֵם
. ils, eux.
זֶבַח
. sacrifice, victime.
. n. pr.
זָדוֹן
. préméditation.
. témérité, arrogance.
. Avec לב : orgueil.
זוֹ
. pronom démonstratif.
חַטָּא
. coupable, pêcheur.