1.
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ לָשֵׂאת הָאוֹנֵס אֶת אֲנוּסָתוֹ וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה וְיִתְבָּרֵךְ ''וְלוֹ תִּהְיֶה לְאִשָּׁה'' וּכְבָר הִתְבָּאֶר בַּגְּמָרָא מַכּוֹת שֶׁזֶּה הַלָּאו שֶׁל אוֹנֶס שֶׁהוּא ''לֹא יוּכַל שַׁלְּחָהּ כָּל יָמָיו'' הוּא לָאו שֶׁקְּדָמוֹ עֲשֵׂה הִנֵּה כְּבָר הִתְבָּאֶר שֶׁזֶּה ''וְלוֹ תִּהְיֶה לְאִשָּׁה'' מִצְוַת עֲשֵׂה הִיא וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ דִּינֵי מִצְוָה זוֹ בג' וד' _ _ _:
דִּינֵי
הִלְכוֹת
לָאו
מִכְּתוּבּוֹת
1. אוֹנֶס ?
n. pr.
1 - force majeure, contrainte, accident inévitable.
2 - celui qui viole.
2 - celui qui viole.
joie, délice.
nom d'une mesure.
2. ב.א.ר. ?
paal
1 - camper.
2 - attaquer, assiéger.
2 - attaquer, assiéger.
piel
faire grâce.
paal
laisser,, relâcher, laisser tomber, se détacher.
nifal
être jeté.
piel
1 - laisser, remettre, relâcher, laisser tomber, se détacher.
2 - laisser inculte.
3 - traîner.
4 - annuler une dette.
2 - laisser inculte.
3 - traîner.
4 - annuler une dette.
hifil
1 - laisser, relâcher.
2 - omettre, oublier.
2 - omettre, oublier.
hitpael
trébucher, se dérober.
nitpael
se dérober.
peal
1 - enlever.
2 - trébucher.
3 - observer la chemitah.
2 - trébucher.
3 - observer la chemitah.
pael
1 - annuler une dette.
2 - déchirer.
2 - déchirer.
afel
observer la chemitah.
hitpeel
1 - se dérober.
2 - trébucher.
2 - trébucher.
hitpael
1 - attirant.
2 - flatteur.
2 - flatteur.
nifal
interprété.
piel
expliquer.
poual
commenté.
hitpael
s'expliquer.
nitpael
commenté.
3. .י.כ.ל ?
paal
1 - embaumer
2 - rendre doux.
2 - rendre doux.
nifal
être embaumé.
hifil
mêler ou tremper.
houfal
être mélangé.
paal
creuser.
piel
briser, anéantir.
hifil
faire couler.
paal
1 - pouvoir.
2 - vaincre.
3 - יָכוֹל : il se pourrait.
4 - n. pr. (יוּכַל, ...).
2 - vaincre.
3 - יָכוֹל : il se pourrait.
4 - n. pr. (יוּכַל, ...).
peal
pouvoir.
4. לַאו ?
n. pr.
malheureux, offensé.
1 - non.
2 - loi prohibitive.
2 - loi prohibitive.
joug.
5. .י.צ.א ?
paal
1 - appeler.
2 - lire.
3 - annoncer.
4 - advenir.
2 - lire.
3 - annoncer.
4 - advenir.
nifal
1 - nommé, appelé
2 - arriver par hasard.
3 - lu.
2 - arriver par hasard.
3 - lu.
piel
appeler.
poual
nommé.
hifil
faire arriver à quelqu'un, faire atteindre.
peal
appeler, crier, lire.
hitpeel
appelé.
paal
1 - sortir.
2 - avec דָבָר : être décidé.
3 - כַּיּוֹצֵא : etc.
2 - avec דָבָר : être décidé.
3 - כַּיּוֹצֵא : etc.
hifil
1 - faire sortir.
2 - revendiquer.
3 - dépenser.
4 - déduire.
5 - exclure.
2 - revendiquer.
3 - dépenser.
4 - déduire.
5 - exclure.
houfal
être conduit dehors.
paal
1 - brider, fermer.
2 - durcir.
3 - lier.
2 - durcir.
3 - lier.
nifal
muselé, bridé.
piel
1 - lier.
2 - fortifier.
2 - fortifier.
nitpael
1 - fortifié.
2 - endurci.
2 - endurci.
peal
réduire au silence.
pael
hésiter.
hitpeel
bouché.
paal
1 - hériter.
2 - posséder.
2 - posséder.
piel
partager pour mettre en possession.
hifil
1 - faire hériter.
2 - partager.
2 - partager.
houfal
mis en possession.
hitpael
1 - posséder.
2 - laisser en héritage.
2 - laisser en héritage.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6