1.
הִיא שֶׁצִּוָּנוּ שֶׁנַּפְרִישׁ חַלָּה מֵעֲרִיסוֹתֵינוּ וְלִיתְּנָהּ לַכֹּהֵן וְהוּא אָמְרוֹ יִתְעַלֶּה וְיִתְבָּרַךְ שְׁמוֹ ''רֵאשִׁית עֲרִיסוֹתֵיכֶם חַלָּה תָּרִימוּ תְּרוּמָה'' וּכְבָר הִתְבָּאֲרוּ מִשְׁפְּטֵי מִצְוָה זוֹ בְּמַסֶּכֶת חַלָּה וּבְמַסֶּכֶת תְּמוּרָה וְאֵינָהּ חוֹבָה מִן _ _ _ אֶלָּא בְּאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל לְבַד:
תְּרוּמָה
הַתּוֹרָה
בִּכּוּרִים
רֵאשִׁית
1. אֶרֶץ ?
1 - terre.
2 - pays.
2 - pays.
lamentation.
1 - colline.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
rugissement, frémissement.
2. .נ.ת.נ ?
paal
1 - donner.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.
2 - mettre, produire.
3 - permettre.
4 - n. pr.
nifal
1 - donné.
2 - devenir.
2 - devenir.
houfal
mis, donné.
peal
donner, payer.
paal
assembler, examiner.
piel
éplucher, rechercher.
hitpael
rentrer en soi même.
peal
vieillir.
hitpeel
1 - se parer.
2 - se recueillir.
2 - se recueillir.
paal
1 - couper.
2 - décider.
3 - enlevé
2 - décider.
3 - enlevé
nifal
1 - coupé.
2 - décidé.
2 - décidé.
hitpael
en pièces.
peal
1 - couper.
2 - circoncir.
3 - décider.
2 - circoncir.
3 - décider.
hitpeel
se détacher.
piel
couper, trancher.
hifil
1 - insister, être pointilleux, prendre soin.
2 - s'emporter.
3 - irriter.
2 - s'emporter.
3 - irriter.
peal
pointilleux.
hitpeel
1 - rétréci.
2 - s'emporter.
3 - irriter.
2 - s'emporter.
3 - irriter.
3. זוֹ ?
1 - manteau.
2 - magnificence.
3 - magnifique.
2 - magnificence.
3 - magnifique.
pronom démonstratif.
récolte.
1 - aveu.
2 - remerciement.
3 - sacrifice en action de grâce.
4 - n. pr.
2 - remerciement.
3 - sacrifice en action de grâce.
4 - n. pr.
4. מִן ?
1 - de, d'entre, depuis.
2 - vers, à cause, pour.
3 - parmi, comparatif.
4 - parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
2 - vers, à cause, pour.
3 - parmi, comparatif.
4 - parfois sous la forme : מִנִּי ou מִנֵּי.
1 - eunuque.
2 - officier, courtisan.
2 - officier, courtisan.
raisins secs.
1 - derrière, dos.
2 - occident.
3 - avenir.
4 - en arrière.
2 - occident.
3 - avenir.
4 - en arrière.
5. עֲרִיסָה ?
1 - pâte.
2 - berceau.
2 - berceau.
1 - mais.
2 - hélas.
2 - hélas.
épeautre.
entre-temps.
Compléter le mot manquant
0 / 1
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 6