Le texte Le vocabulaire Les révisions
פתח
Paal
ouvrir.
ouverture.
n. pr. (יִפְתָּח...).
Nifal
ouvert, s'ouvrir.
délié.
recouvrer la vue.
Piel
délier, détacher.
ouvrir, labourer.
graver.
Poual
gravé.
Hitpael
se délier.
ouvert, recouvrer la vision.
Nitpael
se délier.
ouvert.
Peal
ouvrir.
צַד
côté.
façon.
ennemi.
קֶדֶם
antiquité.
orient.
n. pr. (קֵדְמָה ...).
קדש
Paal
saint, consacré.
Nifal
sanctifié.
marié.
Piel
sanctifier.
regarder comme saint, annoncer solennellement.
Poual
sanctifié.
Hifil
consacrer.
Houfal
consacré.
Hitpael
se sanctifier, sanctifié.
défendu.
Nitpael
se sanctifier.
Hitpaal
sanctifié.
קוֹדֶם
avant, devant.
קוֹל
voix, son.
קוֹלָן : également colle, diapason.
קָטָן
petit.
jeune.
peu considéré.
n. pr.
קפל
Paal
plier.
Nifal
plié, replié.
se retirer, se replier.
Piel
plier.
écorcher.
Poual
plié.
Hitpael
plié, replié.
se retirer, se replier.
Peal
gratter.
creuser.
Hitpeel
pelé.
קרא
Paal
appeler.
lire.
annoncer.
advenir.
Nifal
nommé, appelé
arriver par hasard.
lu.
Piel
appeler.
Poual
nommé.
Hifil
faire arriver à quelqu'un, faire atteindre.
Peal
appeler, crier, lire.
Hitpeel
appelé.
קָרְבָּן
sacrifice, offrande.
קֶרִי
accident.
avec un esprit de contrariété.
liquide séminal.
contre.
קַרְקַע
sol.
n. pr.
רֹאשׁ
tête.
sommet.
commencement.
dénombrement.
venin.
au pluriel : troupes, bandes, branches d'un canal.
n. pr.
רָאשִׁים : pauvres.
רְשׁוּת
autorisation.
pouvoir.
domaine.
facultatif.
שַׁבָּת
sabbat.
jour de repos.
semaine.