Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
שמד
Nifal
. périr.
Piel
. convertir de force.
Hifil
. exterminer.
Hitpael
. juif se convertissant à une autre religion.
Nitpael
. juif se convertissant à une autre religion.
. détruit.
Afel
. détruire.
Vocabulaire de la parachah
הִשְׁמִידוֹ.
שָׁמַיִם
. ciel.
Vocabulaire de la parachah
בַּשָּׁמַיִם.
שֵׁמַע
. renommée.
. annonce, action d'entendre, bruit.
Vocabulaire de la parachah
שָׁמַע.
שמע
Paal
. entendre.
. obéir, comprendre.
. n. pr. (שְׁמַע...).
. שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.
Nifal
. entendu.
. obéir.
Piel
. convoquer, annoncer.
Hifil
. faire entendre.
. publier, annoncer.
Hitpael
. sous-entendre.
. se faire comprendre.
Peal
. écouter, entendre.
. comprendre.
Pael
. servir.
Afel
. annoncer.
. faire comprendre.
Hitpeel
. entendu.
. se soumettre.
Vocabulaire de la parachah
שְׁמַע. שָׁמַע.
שמר
Paal
. garder.
. se garder.
. observer.
. assiéger.
. שָׁמְרָה : garde.
. n. pr. (שֹׁמֵר...).
Nifal
. gardé.
. prendre garde, se garder.
Piel
. observer.
. conserver.
. filtrer.
. מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
Poual
. conservé.
Hitpael
. gardé.
. prendre garde, se garder.
Vocabulaire de la parachah
לִשְׁמֹר.
תֵּימָן
. sud, vent du sud.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
וְתֵימָנָה.