. non, ne pas.
. מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
Vocabulaire de la parachah
וְלֹא.
לֹא.
. cœur.
. volonté, esprit.
. milieu.
. courage.
Vocabulaire de la parachah
לְבַב.
לֵב.
. nuit.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
וְלַיְלָה.
וָלָיְלָה.
לָיְלָה.
לקח
Paal
. prendre, enlever.
Nifal
. enlevé, conduit.
Poual
. pris, vendu.
Hifil
. apporter, amener.
Houfal
. apporté, amené.
Hitpael
. mêlé.
Vocabulaire de la parachah
וַיִּקַּח.
לָקַח.
. cent.
Vocabulaire de la parachah
מֵאוֹת.
. n. pr.
. grandeur.
Vocabulaire de la parachah
מִגְדֹּל.
. désert, solitude.
. action de parler.
Vocabulaire de la parachah
הַמִּדְבָּר.
. quoi.
. comment.
. pourquoi.
. combien.
Vocabulaire de la parachah
מַה.
מוש
Paal
. tâter.
. s'éloigner, ôter.
. s'éloigner, ôter.
Hifil
. se retirer.
. toucher, faire toucher.
. toucher, faire toucher.
Vocabulaire de la parachah
יָמִישׁ.
. guerre.
Vocabulaire de la parachah
מִלְחָמָה.
. roi.
. n. pr. (מַלְכִּי...).
Vocabulaire de la parachah
לְמֶלֶךְ.
מֶלֶךְ.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
מִצְרַיִם.
מִצְרָיְמָה.
מִצְרָיִם.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
מֹשֶׁה.
נגד
Piel
. s'opposer.
Hifil
. dire, annoncer.
Houfal
. raconté, annoncé.
Hitpael
. s'opposer.
Peal
. couler, se répandre.
. fouetter.
. tirer.
. fouetter.
. tirer.
Afel
. déclarer coupable de flagellation.
Hitpeel
. s'allonger.
. être fouetté.
. mourir.
. être fouetté.
. mourir.
Vocabulaire de la parachah
וַיֻּגַּד.
נחה
Paal
. conduire, guider.
Hifil
. conduire, guider.
Vocabulaire de la parachah
לַנְחֹתָם.
נָחָם.