Le texte Le vocabulaire Les mitsvoth Les commentaires Les révisions
שמע
Paal
. entendre.
. obéir, comprendre.
. n. pr. (שְׁמַע...).
. שֶׁמַע : renommée, annonce, action d'entendre.
Nifal
. entendu.
. obéir.
Piel
. convoquer, annoncer.
Hifil
. faire entendre.
. publier, annoncer.
Hitpael
. sous-entendre.
. se faire comprendre.
Peal
. écouter, entendre.
. comprendre.
Pael
. servir.
Afel
. annoncer.
. faire comprendre.
Hitpeel
. entendu.
. se soumettre.
Vocabulaire de la parachah
יִשְׁמְעוּ. שְׁמַע.
שמר
Paal
. garder.
. se garder.
. observer.
. assiéger.
. שָׁמְרָה : garde.
. n. pr. (שֹׁמֵר...).
Nifal
. gardé.
. prendre garde, se garder.
Piel
. observer.
. conserver.
. filtrer.
. מְשַׁמֶּרֶת : filtre.
Poual
. conservé.
Hitpael
. gardé.
. prendre garde, se garder.
Vocabulaire de la parachah
תִשְׁמֹר.
שֵׁן
. dent.
. n. pr.
Vocabulaire de la parachah
בְּשֵׁן. שֵׁן.
שנא
Paal
. haïr.
Nifal
. être haï.
Piel
. haïr.
Hifil
. provoquer la haine.
Hitpael
. se changer.
Peal
. * avec shin
se changer, être changé.

* avec sin
haïr.
Pael
. changer.
Afel
. changer.
Hitpeel
. se changer.
Vocabulaire de la parachah
שֹׂנֵא. שׂנֵא.
שָׁנָה
. année.
Vocabulaire de la parachah
שְׁנֵי.
שְׁנַיִם
. deux.
Vocabulaire de la parachah
שְׁנֵי.
שֹׁפֵט
. juge, gouverneur.
Vocabulaire de la parachah
הַשֹּׁפְטִים. וְהַשֹּׁפְטִים.
שפכ
Paal
. répandre.
. entasser.
Nifal
. répandu.
Poual
. répandu.
Hitpael
. répandu, dispersé.
Vocabulaire de la parachah
יִשָּׁפֵךְ.
שֶׁקֶר
. mensonge.
. en vain.
Vocabulaire de la parachah
שֶׁקֶר.
תָּוֶךְ
. milieu.
. tromperie.
Vocabulaire de la parachah
בְּתוֹךְ.
תְּמוֹל
. hier.
Vocabulaire de la parachah
מִתְּמֹל. מִתְּמוֹל.