. pauvre, humble.
. affaire, occupation.
. sujet d'étude, passage.
. punition.
. amende, taxe, contribution.
ענש
Paal
. punir.
. imposer une amende, taxer.
. imposer une amende, taxer.
Nifal
. puni, condamné à une amende.
Hifil
. punir.
Houfal
. puni.
. os, corps.
. soi-même, substance.
. même.
. n. pr.
. rangée.
. valeur, estimation.
. catégorie de vœux basés sur la valeur.
. qui est incirconcis.
. méprisé.
. commandement positif.
עשה
Paal
. faire, travailler.
. acquérir.
. installer.
. עָשׂוּי : susceptible de.
. עֲשֵֹה : commandement positif.
. acquérir.
. installer.
. עָשׂוּי : susceptible de.
. עֲשֵֹה : commandement positif.
Nifal
. arriver.
. devenir.
. être traité.
. être convenable.
. devenir.
. être traité.
. être convenable.
Piel
. presser, fouler.
Poual
. être fait.
Hifil
. inciter à faire.
Pael
. contraindre.
. n. pr.
עשת
Paal
. être poli, être luisant.
. fabriquer.
. fabriquer.
Hitpael
. penser, se souvenir.
Peal
. penser, projeter.
. maintenant.
. bouche.
. avis, ordre.
. témoignage, déposition, interprète.
. ouverture, bord.
. visage.
. devant, dedans.
. colère.
. manière.
. מִפְּנֵי : à cause de.
. לִפְנֵי : devant.
. parfois au singulier dans les textes de Moussar.
. en dedans.
. avec מ : de devant, à cause, parce que.
. avec ל : avant, devant.