Vayikra

Chapitre 3
אֹהֶל
. tente, demeure.
. n. pr.
אַהֲרֹן
. n. pr.
אוֹ
. ou, si, quoique.
אכל
Paal
. manger.
. consumer.
. jouir.
. s'approprier.
Nifal
. être consumé, se corrompre.
Piel
. consumer, dévorer.
Poual
. consumé, dévoré.
Hifil
. nourrir, entretenir.
. faire jouir.
Hitpael
. s'éroder.
. être mangé.
Nitpael
. s'éroder.
. être mangé.
Peal
. manger.
אִם
. si.
. quand.
. ne pas.
. כִּי אִם : seulement, mais.
אֵשׁ
. feu.
אִשֶּׁה
. offrande faite par le feu.
אֲשֶׁר
. que.
. qui.
. parce que, afin que.
. si.
אֶת
. avec, de.
. particule indiquant l'accusatif.
. même.
. אֵת : soc, pioche.
בֵּן
. fils.
. âgé de.
בָּקָר
. gros bétail.
דּוֹר
. génération.
. race.
. temps de la vie.
. demeure.
דָּם
. sang.
. ressemblance.
. argent.
. homicide.
הוּא
. il, lui, il est.
זֶבַח
. sacrifice, victime.
. n. pr.