Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. וְהָיָה כַּאֲשֶׁר _ _ _ מֹשֶׁה יָדוֹ וְגָבַר יִשְׂרָאֵל וְכַאֲשֶׁר יָנִיחַ יָדוֹ וְגָבַר עֲמָלֵק:

כֵּס

מִקְנַי

יָרִים

פִּי

2. מפטיר וַיֹּאמֶר יְהֹוָה אֶל מֹשֶׁה _ _ _ זֹאת זִכָּרוֹן בַּסֵּפֶר וְשִׂים בְּאָזְנֵי יְהוֹשֻׁעַ כִּי מָחֹה אֶמְחֶה אֶת זֵכֶר עֲמָלֵק מִתַּחַת הַשָּׁמָיִם:

הַצּוּר

בַצּוּר

בּוֹ

כְּתֹב

3. וַיִּקְרָא שֵׁם הַמָּקוֹם מַסָּה וּמְרִיבָה עַל רִיב בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְעַל נַסֹּתָם אֶת יְהוָֹה לֵאמֹר _ _ _ יְהוָֹה בְּקִרְבֵּנוּ אִם אָיִן:

וַיֵּשֶׁב

רֹאשׁ

הֲיֵשׁ

אֶת

4. וַיַּחֲלשׁ יְהוֹשֻׁעַ אֶת עֲמָלֵק וְאֶת _ _ _ לְפִי חָרֶב:

עַמּוֹ

מִתַּחַת

וִידֵי

וַיִּקְחוּ

5. שביעי וַיִּסְעוּ כָּל עֲדַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מִמִּדְבַּר סִין לְמַסְעֵיהֶם _ _ _ פִּי יְהוָֹה וַיַּחֲנוּ בִּרְפִידִים וְאֵין מַיִם לִשְׁתֹּת הָעָם:

וַיִּקְרָא

הַיְאֹר

עַל

1. אַהֲרֹן ?

haut de la porte, linteau.

n. pr.

manteau ou tiare.

2. .ה.י.ה ?

paal

1 - être.
2 - devenir.
3 - posséder.

nifal

1 - arriver.
2 - devenir faible.
3 - נִהְיָה : gémissement.

peal

être.

piel

1 - presser.
2 - importuner.

paal

1 - faible, s'affaiblir.
2 - vaincre.
3 - compter et partager.

nifal

faible, s'affaiblir.

hifil

fatiguer, affaiblir, atténuer.

houfal

fatigué, affaibli.

peal

1 - affaiblir.
2 - être fin.

afel

1 - affaiblir, s'affaiblir.
2 - dépouiller, dévêtir.

hitpeel

s'affaiblir.

paal

1 - devenir pâle.
2 - être peu nombreux.

piel

1 - blanchir.
2 - élucider.

poual

1 - clair.
2 - blanchi.

hitpael

devenir clair.

peal

être pâle.

pael

1 - blanchir.
2 - être évident.

afel

blanchir.

3. .י.ש.ב ?

piel

1 - presser.
2 - importuner.

paal

1 - s'asseoir.
2 - demeurer.
3 - habité.
4 - épier.
5 - siéger.
6 - n. pr.
7 - יָשֹׁב לְ : s'abstenir.
8 - שֶׁבֶת : cessation de travail, aneth, fenouil.

nifal

être habité.

piel

1 - établir.
2 - calmer.

poual

être établi, correspondre.

hifil

1 - placer.
2 - établir.
3 - faire demeurer.
4 - cohabiter.

houfal

1 - établi.
2 - habité.

hitpael

1 - s'installer.
2 - s'asseoir.

shafel

1 - s'installer.
2 - s'asseoir.

nitpael

1 - s'installer, s'asseoir.
2 - se calmer.
3 - être colonisé.
4 - se garantir.

paal

1 - voler.
2 - obscurci.
3 - fatigué.

piel

1 - voler.
2 - agiter (une épée).

hifil

jeter un regard.

hitpael

disparaitre, s'envoler.

paal

1 - croître.
2 - lancer (des flèches).
3 - רוֹבֶה : jeune homme.

piel

1 - multiplier.
2 - élever (un enfant).
3 - inclure.
4 - prêter à intérêt.

poual

nombreux.

hifil

1 - multiplier.
2 - beaucoup, souvent.

hitpael

se multiplier.

nitpael

se multiplier.

peal

grandir.

pael

donner un haut rang.

hitpeel

1 - élevé, grandir.
2 - fier.
3 - déduit.
4 - inclus.

4. .ר.י.ב ?

paal

rejaillir.

hifil

1 - asperger.
2 - disperser.

houfal

1 - aspergé.
2 - dispersé.

peal

réprimander.

paal

1 - malade, faible.
2 - apaiser.

nifal

devenir faible.

piel

1 - affliger.
2 - prier, implorer.

poual

devenir malade.

hifil

affliger, frapper de plaies douloureuses.

houfal

malade.

hitpael

faire semblant d'être malade, se rendre malade.

peal

1 - trouver agréable..
2 - souffrir.

pael

adoucir.

hitpeel

devenir doux.

paal

1 - combattre, contester
2 - n. pr. (יָרִיב ...).

hifil

1 - combattre, contester.
2 - n. pr. (יָרֵב ...).

piel

nettoyer, racler.

5. .א.ר.ב ?

piel

1 - contester.
2 - se lamenter.
3 - se gargariser.
4 - mettre à nu.
5 - faire boire.

nitpael

dépouillé.

pael

s'ajouter à.

paal

1 - piller.
2 - laisser tomber.
3 - nier, refuser.
4 - joindre.

nifal

1 - pillé.
2 - nié.

hitpael

1 - insensé.
2 - pillé.

paal

prodiguer, faire peu de cas.

hifil

humilier, avilir, mépriser.

houfal

de moindre valeur, dont le prix baisse.

peal

être bon marché.

afel

vendre moins cher.

paal

épier.

piel

se mettre en embuscade.

hifil

se mettre en embuscade.

6. שֵׁם ?

1 - nom.
2 - réputation.
3 - n. pr.

coléreux.

1 - unique.
2 - particulier.

rouge.

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 6

Score

0 / 11