1.
יְהוָה _ _ _ יְהוָה צִלְּךָ עַל יַד יְמִינֶךָ:
שִׁיר
לַמּוֹט
וְיָרֵחַ
שֹׁמְרֶךָ
2.
שִׁיר לַמַּעֲלוֹת אֶשָּׂא עֵינַי אֶל הֶהָרִים מֵאַיִן _ _ _ עֶזְרִי:
יָבֹא
יוֹמָם
וְעַד
שָׁמַיִם
3.
עֶזְרִי מֵעִם _ _ _ עֹשֵׂה שָׁמַיִם וָאָרֶץ:
אֶל
יַכֶּכָּה
יוֹמָם
יְהוָה
4.
הִנֵּה לֹא יָנוּם וְלֹא יִישָׁן _ _ _ יִשְׂרָאֵל:
עֶזְרִי
וָאָרֶץ
עוֹלָם
שׁוֹמֵר
5.
אַל יִתֵּן לַמּוֹט _ _ _ אַל יָנוּם שֹׁמְרֶךָ:
שֹׁמְרֶךָ
רָע
רַגְלֶךָ
עוֹלָם
1. .ב.ו.א ?
piel
associer, joindre.
poual
être associé.
hitpael
participer, assister.
nitpael
participer, assister.
paal
1 - oublier, négliger.
2 - prêter.
2 - prêter.
nifal
oublié.
piel
faire oublier.
hifil
1 - priver.
2 - prêter.
3 - faire oublier, remettre (les péchés).
2 - prêter.
3 - faire oublier, remettre (les péchés).
peal
oublier.
afel
1 - oublier.
2 - causer l'oubli.
2 - causer l'oubli.
hitpeel
oublier.
paal
1 - venir.
2 - s'accomplir.
2 - s'accomplir.
hifil
apporter, amener.
houfal
accueilli, amené.
paal
* avec sin
1 - lutter, dominer.
2 - se retirer.
3 - scier.
* avec shin
1 - chanter.
2 - regarder.
3 - apporter un présent.
4 - se diriger.
5 - sauter, danser.
6 - voir.
1 - lutter, dominer.
2 - se retirer.
3 - scier.
* avec shin
1 - chanter.
2 - regarder.
3 - apporter un présent.
4 - se diriger.
5 - sauter, danser.
6 - voir.
piel
1 - crier, chanter, célébrer.
2 - מְשׁוֹרֵר : auteur, chanteur.
2 - מְשׁוֹרֵר : auteur, chanteur.
hifil
* avec sin
établir un prince.
* avec shin
1 - chanter.
2 - célébrer.
établir un prince.
* avec shin
1 - chanter.
2 - célébrer.
houfal
être chanté.
2. לֹא ?
saule.
faible, languissant.
1 - non, ne pas.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
2 - מִלוֹא : fortification, citadelle, ville de Judée.
1 - excepté, hors.
2 - ne pas, ne point.
2 - ne pas, ne point.
3. כֹּל ?
famine, faim.
1 - conseiller.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - tout.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
2 - chaque.
3 - entier.
4 - unique.
vous (m.).
4. עַיִן ?
n. patron.
1 - œil.
2 - source.
3 - couleur, surface.
4 - le pluriel peut signifier : guide.
5 - n. pr.
2 - source.
3 - couleur, surface.
4 - le pluriel peut signifier : guide.
5 - n. pr.
villes sans murailles et dans une plaine.
paisible, tranquille.
5. רֶגֶל ?
n. pr.
folie, frénésie.
1 - pied.
2 - fois.
3 - fête.
4 - cause de.
5 - רַגְלִי : piéton, fantassin.
2 - fois.
3 - fête.
4 - cause de.
5 - רַגְלִי : piéton, fantassin.
1 - poêle.
2 - offrande du Cohen Gadol.
3 - tonneau.
4 - omelette roulée.
2 - offrande du Cohen Gadol.
3 - tonneau.
4 - omelette roulée.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10