Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. גַּם מִגָּבֹהַּ יִרָאוּ וְחַתְחַתִּים בַּדֶּרֶךְ וְיָנֵאץ הַשָּׁקֵד וְיִסְתַּבֵּל הֶחָגָב וְתָפֵר הָאֲבִיּוֹנָה כִּי הֹלֵךְ _ _ _ אֶל בֵּית עוֹלָמוֹ וְסָבְבוּ בַשּׁוּק הַסֹּפְדִים:

חָכָם

תֶחְשַׁךְ

הַשִּׁיר

הָאָדָם

2. בַּיּוֹם שֶׁיָּזֻעוּ שֹׁמְרֵי הַבַּיִת וְהִתְעַוְּתוּ אַנְשֵׁי הֶחָיִל וּבָטְלוּ הַטֹּחֲנוֹת כִּי _ _ _ וְחָשְׁכוּ הָרֹאוֹת בָּאֲרֻבּוֹת:

וְיָנֵאץ

מִעֵטוּ

הָעָם

גֻּלַּת

3. וְיָשֹׁב הֶעָפָר עַל הָאָרֶץ כְּשֶׁהָיָה וְהָרוּחַ תָּשׁוּב אֶל _ _ _ אֲשֶׁר נְתָנָהּ:

הָאֱלֹהִים

מִעֵטוּ

וְהָאוֹר

הַסֹּפְדִים

4. וְיֹתֵר שֶׁהָיָה קֹהֶלֶת חָכָם עוֹד לִמַּד דַּעַת אֶת הָעָם וְאִזֵּן _ _ _ תִּקֵּן מְשָׁלִים הַרְבֵּה:

דִּבְרֵי

וְחִקֵּר

מִגָּבֹהַּ

הַגָּשֶׁם

5. וּזְכֹר אֶת בּוֹרְאֶיךָ בִּימֵי _ _ _ עַד אֲשֶׁר לֹא יָבֹאוּ יְמֵי הָרָעָה וְהִגִּיעוּ שָׁנִים אֲשֶׁר תֹּאמַר אֵין לִי בָהֶם חֵפֶץ:

אֱמֶת

בְּחוּרֹתֶיךָ

בְּנוֹת

מִצְוֹתָיו

1. אֲרֻבָּה ?

n. pr.

1 - cheminée.
2 - lucarne.
3 - planche de boulanger.
4 - colombiers.
6 - n. pr. (אֲרֻבּוֹת ... ).

si, tandis que.

n. pr.

2. ט.ח.נ. ?

paal

1 - mettre, placer.
2 - préparer.

paal

1 - moudre.
2 - digérer, mâcher.
3 - avoir des rapports sexuels.
4 - טֹחָנוֹת : molaires.

nifal

moulu.

hifil

moudre.

nifal

attendre.

piel

1 - espérer, se confier.
2 - donner de l'espoir.

hifil

1 - attendre.
2 - éprouver de la douleur.

paal

1 - finir.
2 - anéantir.
3 - décider.
4 - déduire par analogie.
5 - manquer.
6 - entièrement développé.

nifal

fini.

piel

1 - détruire.
2 - faire mûrir.

hitpael

imprégné de parfum.

peal

1 - finir.
2 - déduire.
3 - détruire.
4 - étudier, enseigner la Torah.

pael

terminer, détruire.

afel

enseigner.

hitpeel

terminé.

3. .כ.ת.ב ?

paal

brûler.

nifal

1 - se brûler.
2 - injurié.

piel

brûler.

hifil

brûler.

peal

brûler.

hitpeel

brûlé.

paal

* avec sin :
1 - se promener.
2 - parler.
3 - méditer.
4 - gémir.

* avec shin :
pencher.

piel

1 - méditer.
2 - parler.

hifil

1 - s'entretenir, parler.
2 - méditer.
3 - gémir.

paal

1 - écrire, inscrire.
2 - כְּתוּבִים : partie du Tanakh - ''Les Hagiographes''.
3 - כּוֹתֵב : scribe, pointe du burin.

nifal

écrit.

piel

prescrire, écrire.

hifil

1 - dicter.
2 - imposer.

peal

1 - écrire.
2 - כְּתִיב : désigne la forme écrite d'un mot par opposition au Kéri (קרי), la façon dont il est prononcé.

paal

1 - en retard.
2 - en colère.

piel

retarder, arrêter, retenir.

poual

1 - tardif.
2 - postdaté.

hifil

retarder.

hitpael

tarder.

nitpael

tarder.

4. .י.ר.א ?

paal

produire, exhaler.

piel

bouger.

hifil

1 - remuer.
2 - penser.
3 - bouger.

peal

bouger.

pael

bouger.

afel

bouger.

hitpeel

avoir lieu.

paal

tailler, creuser

nifal

gravé.

poual

taillé.

hifil

tailler

pael

sculpter.

hitpeel

être taillé.

paal

1 - puiser, aspirer.
2 - attirer.

paal

craindre.

nifal

1 - craint, respecté.
2 - terrible, effroyable

piel

faire peur, effrayer.

hitpael

avoir peur.

nitpael

avoir peur.

5. .מ.ע.ט ?

piel

accuser.

hitpael

être accusé.

paal

en petit nombre, peu considéré.

piel

1 - réduire, minorer.
2 - exclure.

poual

réduit à un petit nombre.

hifil

1 - diminuer, réduire.
2 - donner/faire moins, réduire en petit nombre.

hitpael

s'amoindrir, diminuer.

nitpael

réduit.

pael

réduire.

hitpeel

réduit.

paal

1 - vouloir.
2 - acquiescer.

paal

chercher à comprendre.

piel

percer.

poual

percé.

hitpael

se rouler, se vautrer, se couvrir (de cendres).

Compléter le mot manquant

0 / 5

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 10