1.
אֱדַיִן _ _ _ דֵּךְ אֲתָא יְהַב אֻשַּׁיָּא דִּי בֵית אֱלָהָא דִּי בִירוּשְׁלֶם וּמִן אֱדַיִן וְעַד כְּעַן מִתְבְּנֵא וְלָא שְׁלִם:
שֵׁשְׁבַּצַּר
לְבָבֶל
וּכְנֵמָא
אֲמַרְנָא
2.
אֱדַיִן שְׁאֵלְנָא לְשָׂבַיָּא אִלֵּךְ כְּנֵמָא _ _ _ לְּהֹם מַן שָׂם לְכֹם טְעֵם בַּיְתָא דְנָה לְמִבְנְיָה וְאֻשַּׁרְנָא דְנָה לְשַׁכְלָלָה:
לִבְּנֵא
אֲמַרְנָא
אֻשַּׁיָּא
עֲבַר
3.
יְדִיעַ לֶהֱוֵא לְמַלְכָּא דִּי אֲזַלְנָא _ _ _ מְדִינְתָּא לְבֵית אֱלָהָא רַבָּא וְהוּא מִתְבְּנֵא אֶבֶן גְּלָל וְאָע מִתְּשָׂם בְּכֻתְלַיָּא וַעֲבִידְתָּא דָךְ אָסְפַּרְנָא מִתְעַבְדָא וּמַצְלַח בְּיֶדְהֹם:
וְעֵין
רַב
וּשְׁתַר
לִיהוּד
4.
בֵּהּ זִמְנָא אֲתָא עֲלֵיהוֹן _ _ _ פַּחַת עֲבַר נַהֲרָה וּשְׁתַר בּוֹזְנַי וּכְנָוָתְהוֹן וְכֵן אָמְרִין לְהֹם מַן שָׂם לְכֹם טְעֵם בַּיְתָא דְנָה לִבְּנֵא וְאֻשַּׁרְנָא דְנָה לְשַׁכְלָלָה:
דֵךְ
תַּתְּנַי
וּרְעוּת
בֵית
5.
וּכְנֵמָא _ _ _ הֲתִיבוּנָא לְמֵמַר אֲנַחְנָא הִמּוֹ עַבְדוֹהִי דִי אֱלָהּ שְׁמַיָּא וְאַרְעָא וּבָנַיִן בַּיְתָא דִּי הֲוָא בְנֵה מִקַּדְמַת דְּנָה שְׁנִין שַׂגִּיאָן וּמֶלֶךְ לְיִשְׂרָאֵל רַב בְּנָהִי וְשַׁכְלְלֵהּ:
פִתְגָמָא
אֱלָהֲהֹם
וְאֻשַּׁרְנָא
וּבַיְתָה
1. גְּנָזִים ?
trésors.
bétail.
n. pr.
moment, instant.
2. דֵּן ?
1 - celui-ci, ce, ceci, cela, cet.
2 - que je.
2 - que je.
n. pr.
1 - voirie.
2 - tambourin.
3 - objet de terreur.
4 - objet de joie.
5 - n. pr.
2 - tambourin.
3 - objet de terreur.
4 - objet de joie.
5 - n. pr.
1 - ventre, entrailles.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
3. כֶּסֶף ?
1 - espèce de serpent venimeux.
2 - séraphin, ange.
3 - sève, résine.
4 - n. pr.
2 - séraphin, ange.
3 - sève, résine.
4 - n. pr.
1 - sainteté.
2 - ce qui est saint.
2 - ce qui est saint.
argent.
n. pr.
4. בַּיִת ?
n. pr.
n. pr.
1 - maison.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
2 - famille.
3 - intérieur.
4 - בֶּן בַּיִת : intendant.
dîme.
5. ב.נ.ה. ?
peal
1 - s'en aller.
2 - décrété, sûr.
2 - décrété, sûr.
paal
1 - bâtir.
2 - fonder, former.
3 - tirer une conclusion.
2 - fonder, former.
3 - tirer une conclusion.
nifal
rétabli, bâti.
piel
tracer un plan.
poual
construit.
nitpael
adopté.
peal
bâtir.
hitpeel
bâti.
paal
boucher.
nifal
bouché.
hifil
boucher.
paal
battre du tambour.
piel
frapper, battre.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10