. de.
. Sert également à indiquer l'appartenance.
. בְּשֶׁל : à cause de.
שלמ
Paal
. achevé.
. en paix.
. demeurer sain et sauf.
. en paix.
. demeurer sain et sauf.
Nifal
. achevé.
. payé.
. payé.
Piel
. payer, restituer, compenser.
. accomplir.
. שִׁלֵּם : rémunération.
. n. pr.
. accomplir.
. שִׁלֵּם : rémunération.
. n. pr.
Poual
. payé.
. récompensé.
. n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).
. récompensé.
. n. pr. (מְשׁוּלָּם ...).
Hifil
. accomplir.
. pacifier, procurer la santé.
. pacifier, procurer la santé.
Houfal
. en paix.
. complet.
. complet.
Hitpael
. se perfectionner.
. valoir la peine.
. consumé.
. valoir la peine.
. consumé.
Peal
. achever.
Afel
. restituer, remettre.
. terminer.
. terminer.
. trois.
. nom.
. réputation.
. n. pr.
. huit.
. n. pr.
. année.
שנה
Paal
. répéter.
. différent, inconstant.
. étudier.
. enseigner.
. différent, inconstant.
. étudier.
. enseigner.
Nifal
. répété.
. changé.
. enseigné.
. changé.
. enseigné.
Piel
. changer
. répéter.
. répéter.
Poual
. changé.
. différent.
. différent.
Hifil
. enseigner.
. stipuler, poser une condition.
. stipuler, poser une condition.
Hitpael
. se déguiser, se changer.
Nitpael
. se changer.
Peal
. changer, être différent.
. répéter.
. répéter.
Pael
. modifier.
. répondre.
. répondre.
Afel
. modifier.
Hitpeel
. différent.
Hitpaal
. se modifier.
. écarlate.
. orge.
. n. pr. (שְׂעֹרִים ...).
שרש
Nifal
. déraciné, exterminé.
Piel
. déraciner, exterminer.
. prendre racine.
. prendre racine.
Poual
. déraciné, exterminé.
Hifil
. enraciner, prendre racine.
Houfal
. enraciné.
Hitpael
. s'enraciner.
Nitpael
. déraciné.
. prendre racine.
. s'habituer à.
. prendre racine.
. s'habituer à.
Pael
. prendre racine.
. déraciner.
. déraciner.
Afel
. prendre racine.
Hitpeel
. être avantageux.
. fruit de la terre, revenu.
. milieu.
. tromperie.
תחל
Hifil
. commencer.
Houfal
. démarré.
Afel
. commencer.
. sillon.