1.
וְכַמֶּזֶג אָבָּא בַּר חָנָה בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן כּוֹס מָזוּג נִרְאֶה מִבַּחוּץ _ _ _ בָּעֵיי מֵימַר כְּגוֹן אִילֵּין כַּסָּייָא טִיבֶרַייאָה אָמַר רִבִּי אֶבְדַּומָא דְּצִיפּוֹרִין קוֹמֵי רִבִּי מָנָא כְּגוֹן הָדָא פִייַלִיתָא שֶׁאֵינָהּ עוֹשָׂה צֵל לְכָתְלֶיהָ שְׁמוּאֵל אָמַר כָּל מִי שֶׁאֵינוֹ יוֹדֵעַ לִרְאוֹת דָּמִים טְהוֹרִין לֹא יִרְאֶה דָמִים טְמֵאִין רַב אָמַר עַד שֶׁיְּהֵא בָקִי בָהֶן וּבִשְׁמוֹתֵיהֶן מִילְתֵיהּ דְּרִבִּי יוֹחָנָן אָמְרָה כֵן כָּל דָּמִים טְהוֹרִין אֲנִי יוֹדֵעַ וְכָל דָמִים טְמֵאִים אֲנִי יוֹדֵעַ אִם טָהוֹר שֶׁבָּאָדוֹם הוּא הוּא טָמֵא שֶׁכְּמֵימֵי אֲדָמָה מָאן דְּלָא יְדַע הָא לָא יְדַע חֲמֵי וְעוֹד מִן הָדָא דְתַנֵּי יְצַלְלוּ וְלֹא יַעֲכֻרוּ רִבִּי חֲנִינָה עָכַר אָמְרוּן קוֹמֵי רִבִּי יוֹחָנָן רִבִּי חֲנִינָה עֲכַר וְאַתְּ לָא עֲכַר אֲמַר לוֹן רִבִּי חֲנִינָה שָׁתֵי עוֹתִיק רִבִּי יוֹחָנָן לֹא שָׁתֵי עוֹתִיק רִבִּי חֲנִינָה שָׁתֵי עוֹתִיק דְּעוֹתִק אָמַר רִבִּי הוֹשַׁעְיָה מִן בְּגִין דְּרִבִּי חֲנִינָה עֵינֵיהּ שְׂבִיעָה בְּעוֹבְדֵייהּ אֲפִילוּ עָכוֹר לֹא פְסָלֵיהּ רִבִּי שַׁמַּי בְּשֵׁם רִבִּי אָחָא רִבִּי חֲנִינָה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''9a''> 9a מְשָׁעֵר בְּגוּשׁ שֶׁלָּאֲדָמָה רִבִּי אָבוּן רִבִּי שַׁמַּי בְּשֵׁם רִבִּי אָחָא מִן בְּגִין דַּאֲנָן יָדְעִין דְּרִבִּי חֲנִינָה כָשֵׁר בְּגִין כֵּן אֲנָן סָמְכִין עֲלוֹי רִבִּי חֲנִינָה הֲוָה שָׁרֵי בְצִיפּוֹרִין וַהֲווֹן אֲתַאי קוֹמוֹי עוֹבְדִין וּמַפִּק מִן תַּרְתִּין זִימְנִין וַהֲווֹן רִבִּי יוֹחָנָן וְרִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ שַׁרְייָן תַּמָּן וְלָא הֲוָה מְצָרַף לוֹן עִימֵּיהּ אָמְרִין חֲכִים הוּא הַהוּא סַבָּא דְּפַרְזְלוֹי חֲרִיפִין חַד זְמָן צְרָפוֹן עִימֵּיהּ אָמְרִין מַה חָמָא רִבִּי מַשְׁגַּח עָלֵינָן יוֹמָא דֵין אָמַר לוֹן יֵיתֵי עָלַי אִם לֹא כָל מַעֲשֶׂה וּמַעֲשֶׂה שֶׁהָיִיתִי מוֹצִיא אִם לֹא שָׁמַעְתִי אוֹתוֹ מֵרִבִּי לַהֲלָכָה כִּשְׂעָרוֹת רֹאשִׁי וּלְמַעֲשֶׂה שְׁלֹשָׁה פְעָמִים וְהֵן עוֹבְדָא לֹא אָתָא קוֹמֵי רִבִּי אֶלָּא תְּרֵין זִימְנִין מִן בְּגִין כֵּן צְרִיפַתְכוֹן עִמִּי:
שְׁקָצִים
בָהֶן
אֲנָן
הֲווֹן
2.
רָאָת עַל הַכָּר מָהוּ שֶׁתְּהֵא נֶאֱמֶנֶת לוֹמַר כַּזֶּה רָאִיתִי אוֹ כַזֶּה רִבִּי בָּא בְשֵׁם רַב יְהוּדָה רִבִּי חֶלְבּוֹ רִבִּי חִייָה בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן רָאָת עַל הַכָּר _ _ _ לוֹמַר כַּזֶּה רָאִיתִי אוֹ כַזֶּה וְתַנֵּי כֵן נֶאֱמֶנֶת יָכוֹל כְּשֵׁם שֶׁהִיא מַרְאָה מַרְאֶה כְתָמָהּ כֵּן תְּהֵא מַרְאָה מַרְאוֹת נְגָעִים תַּלְמוּד לוֹמַר וְהוּבָא אֶל אַהֲרֹן הַכֹּהֵן אוֹ אֶל אֶחָד מִבָּנָיו הַכֹּהֲנִים:
וּבֵין
וְלֵית
רֹאשִׁי
נֶאֱמֶנֶת
3.
הַמַּפֶּלֶת דָּם יָבֵשׁ רִבִּי לָעְזָר אוֹמֵר טְמֵיאָה רִבִּי יוֹסֵי _ _ _ חֲנִינָה אָמַר טְהוֹרָה מַתְנִיתָא פְלִיגָא עַל רִבִּי יוֹסֵי בֶּן חֲנִינָה דַּם הַנִּידָּה וּבְשַׂר הַמֵּת מְטַמִין לַחִין וּמְטַמְּאִין יְבֵישִׁין פָּתַר לָהּ בְּשֶׁהָיוּ לַחִין וְיָבְשׁוּ מַתְנִיתָא פְלִיגָא עַל רִבִּי לָעְזָר הַמַּפֶּלֶת כְּמִין חֲתִיכָה כְּמִין שַׂעֲרָה כְּמִין עָפָר כְּמִין יַבְחוּשִׁין אֲדוּמִין תַּטִּיל לַמַּיִם וְאִם נִימֹּחוּ טְמֵיאָה פָּתַר לָהּ מִשּׁוּם בִּרְייָה אָמַר רִבִּי זְעִירָה וַאֲפִילוּ תֵתִיב עָפָר עָפָר מִשּׁוּם בִּרְייָה אָמַר רִבִּי בָּא וַאֲפִילוּ תֵימַר עָפָר עָפָר אִיתְּתָא עָבְרָת וְקָמַת מִשּׁוּם בִּרְייָה מַתְנִיתָא פְלִיגָא עַל רִבִּי יוֹסֵי בֶּן חֲנִינָה מַעֲשֶׂה בְאִשָּׁה אַחַת שֶׁהָיְתָה מַפֶּלֶת כְּמִין קְּלִיפִּין אֲדוּמוֹת וּבָא מַעֲשֶׂה לִפְנֵי חֲכָמִים וְשָׁלְחוּ וְקָרְאוּ לָרוֹפְאִין וְאָמְרוּ לָהֶן מַכָּה יֵשׁ לָהּ מִבִּפְנִים שׁוּב מַעֲשֶׂה בְאִשָּׁה אַחַת שֶׁהָיְתָה מַשְׁרָת כְּמִין שְׂעָרוֹת אֲדוּמוֹת וּבָא מַעֲשֶׂה לִפְנֵי חֲכָמִים וְשָׁלְחוּ וְקָרְאוּ לָרוֹפְאִין וְאָמְרוּ לָהֶן שׁוּמָא יֵשׁ לָהּ בִּפְנִים מִפְּנֵי שֶׁיֵּשׁ בָּהּ שׁוּמָא וּמִפְּנֵי שֶׁיֵּשׁ בָּהּ מַכָּה הָא אֵין בָּהּ שׁוּמָא וְאֵין בָּהּ מַכָּה לֹא בְדָא פְּלִיגִין עֲלֵיהּ וְלֵית לָהּ קִיּוּם:
וְהַהִיא
עָבְרָת
טְמֵאִים
בֶּן
4.
משנה <i data overlay=''Vilna _ _ _ data value=''9b''> 9b הַמַּפֶּלֶת כְּמִין קְלִיפָּה כְּמִין שַׂעֲרָה כְּמִין עָפָר כְּמִין יַבְחוּשִׁין אֲדוּמִין תַּטִּיל לַמַּיִם אִם נִימֹּחוּ טְמֵיאָה הַמַּפֶּלֶת כְּמִין דָּגִים חֲגָבִים שְׁקָצִים וּרְמָשִׂים אִם יֵשׁ עִמָּהֶן דָּם טְמֵאָה וְאִם לָאו טְהוֹרָה הַמַּפֶּלֶת כְּמִין בְּהֵמָה חַיָּה וָעוֹף בֵּין טְמֵאִין בֵּין טְהוֹרִין אִם זָכָר תֵּשֵׁב לַזָּכָר וְאִם נְקֵיבָה תֵּשֵׁב לַנְּקֵיבָה וְאִם אֵין יָדוּעַ תֵּשֵׁב לַזָּכָר וְלַנְּקֵיבָה דִּבְרֵי רִבִּי מֵאִיר וַחֲכָמִים אוֹמְרִים כָּל שֶׁאֵין בּוֹ מִצּוּרַת הָאָדם אֵינוֹ וְולָד:
Pages''
וְולָד
הַהוּא
חֶלְבּוֹ
5.
רִבִּי יִצְחָק בַּר נַחְמָן יְלִיף מִן רִבִּי לָעְזָר דָּמִים טְהוֹרִין הָא דָּמִים טְמֵיאִין לֹא וְלֹא כֵן אָמַר רִבִּי יִצְחָק בַּר נַחְמָן לְרִבִּי אֶבְדַּימָא דְּחֵיפָא קָרוֹב הוּא זֶה לָבוֹא לְדַם נִידָּה אֶלָּא מָאן דִּילִיף הָדֵין מִנָּהּ יְלִיף הָדֵין יִצְחָק בַּר יוֹנָתָן וְרַב הוּנָא הֲווֹן יְתִיבִין אֲתַת חָדָא אִיתָא וּשְׁאַלְתּוֹן אָמַר לָהּ יִצְחָק בַּר יוֹנָתָן חֲמִיתֵי עָטִיר מִנֵּיהּ אָמַר לֵיהּ רַב הוּנָא כֵּן אָמַר רַב מִן דְּאָתֵי קוֹמִּיךְ הוֹרֵי אָמַר רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אָחָא בְשֵׁם רִבִּי _ _ _ בַּר אַבָּא כַּמָּה קוּפִּין דְּעוֹבְדִין הֲוָה אָתֵי קוֹמֵי רִבִּי חֲנִינָה וּמַה דַהֲוָה אָתֵי קוֹמוֹי הֲוָא אָמַר:
מַרְאֶה
שִׁמְעוֹן
מְקַבֵּל
וְלַנְּקֵיבָה
1. אֶלָּא ?
vêtement.
1 - part, portion.
2 - עַל מְנָת : à condition.
2 - עַל מְנָת : à condition.
seulement.
n. pr.
2. אִשָּׁה ?
femme, épouse.
n. pr.
n. pr.
1 - dur, violent, endurci.
2 - pénible, difficile.
2 - pénible, difficile.
3. לַיְלָה ?
1 - nuit.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
n. pr. et n. patron.
n. pr.
chaînette, corde, clochette.
4. טָמֵא ?
impur.
nourrisson, enfant tendre.
n. pr.
bijou, ornement.
5. .ר.א.ה ?
paal
1 - voir.
2 - considérer.
3 - éprouver.
4 - רָאוּי : être apte.
2 - considérer.
3 - éprouver.
4 - רָאוּי : être apte.
nifal
1 - être vu, apparaitre.
2 - כַּנִּרְאֶה : apparemment.
2 - כַּנִּרְאֶה : apparemment.
poual
être vu.
hifil
montrer.
houfal
être montré.
hitpael
1 - se regarder l'un l'autre.
2 - rester oisif.
2 - rester oisif.
nitpael
1 - se regarder l'un l'autre.
2 - rester oisif.
2 - rester oisif.
paal
espérer.
piel
1 - attendre, espérer, guetter.
2 - pêcher.
2 - pêcher.
paal
1 - aller à la guerre.
2 - s'enfler.
2 - s'enfler.
piel
faire enfler.
hifil
faire enfler.
peal
désirer.
nifal
1 - connu.
2 - se déguiser.
2 - se déguiser.
piel
1 - méconnaitre.
2 - livrer.
3 - profaner, aliéner.
2 - livrer.
3 - profaner, aliéner.
hifil
1 - connaitre, reconnaitre.
2 - distinguer, s'intéresser à quelqu'un.
3 - הַכֵּר פָּנִים : avoir égard, avoir de la considération.
2 - distinguer, s'intéresser à quelqu'un.
3 - הַכֵּר פָּנִים : avoir égard, avoir de la considération.
houfal
reconnu.
hitpael
1 - se faire passer pour un autre.
2 - se faire connaitre.
3 - se désintéresser.
4 - étranger.
2 - se faire connaitre.
3 - se désintéresser.
4 - étranger.
nitpael
1 - se faire passer pour un autre.
2 - se faire connaitre.
3 - se désintéresser.
4 - étranger.
2 - se faire connaitre.
3 - se désintéresser.
4 - étranger.
hitpaal
distingué.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10