Vayedaber

Compléter le mot manquant Retrouver la traduction

1. הלכה תֶּן לִי פִיקָּדוֹן וּתְשׂוּמֶת יָד כול' אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן דִּבְרֵי רִבִּי שִׁמְעוֹן נִמְצָא שֶׂאֵין _ _ _ חִטִּים פָּטוּר בִּשְׁאָר אָמַר רִבִּי בָּא <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''25b''> 25b אַף רִבִּי יָסָא מוֹדֶה בָהּ נִמְצָא שֶׁיֵּשׁ בְּיָדוּ חִיטִּין מָהוּ שֶׁתָּחוּל שְׁבוּעָה בִּשְׁאָר הַמִּינִין חֲבֵרַייָא אָמְרֵי לָא חָלָה רִבִּי זֵירָא אָמַר חָלָה אָמַר רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אָחָא מַתְנִיתָי מְסָייְעָה לְמָא דְּאָמְרֵי חֲבֵרַייָא אִשָּׁה שֶׁאָמְרָה הֲרֵינִי נְזִירָה וְשָׁמְעָה חֲבֵירָתָהּ וְאָמְרָה וַאֲנִי וְשָׁמַע בַּעַל הָרִאשׁוֹנָה וְהֵיפֵר לָהּ הָרִאשׁוֹנָה מוּתֶּרֶת וְהַשְּׁנִייָה אֲסוּרָה אִם אָמְרָה לֹא נִתְכַּווַנְתִּי לִהְיוֹת אֶלָּא כְמוֹתָהּ שְׁתֵּיהֶן מוּתָּרוֹת מִפְּנֵי שֶׁאָמְרָה לֹא נִתְכַּווַנְתִּי לִהְיוֹת אֶלָּא כְמוֹתָהּ וּכְיוֹצֶא בָהּ הָא אִם לֹא אָמְרָה לִהְיוֹת כְּמוֹתָהּ וּכְיוֹצֶא בָהּ הָרִאשׁוֹנָה מוּתֶּרֶת וְהַשְּׁנִייָה אֲסוּרָה מָה אִם תַּמָּן שֶׁאֵין שָׁם עִיקַּר שְׁבוּעָה אַתָּ מַר חָלָה כָּאן שֶׁיֵּשׁ עִיקַּר שְׁבוּעָה לֹא כָל שֶׁכֵּן שֶׁתָּחוּל וּמַאי דָא דְאָמַר רִבִּי יוֹחָנָן דִּבְרֵי רִבִּי שִׁמְעוֹן נִמְצָא שֶׂאֵין בְיָדוֹ חִטִּין פָּטוּר בִּשְׁאָר בְּמַתְפִּיס בָּאוֹמֵר שְׂעוֹרִין יְהוּ כְחִיטִּין כּוּסְמִין יְהוּא כְחִיטִּין:

לְמָא

הֵיפֵר

בְיָדוֹ

וּכְיוֹצֶא

2. פְּשִׁיטָא דָא מִילְּתָא לֹא הֵיפֵר לָהּ בַּעֲל הָרִאשׁוֹנָה וְעָמְדָה בְנִדְרָהּ לוֹקָה שְׁנִייָה מָהוּ אָמַר רִבִּי יוֹסֵי מֵאַחַר שֶׁזּוֹ לוֹקָה זוֹ לוֹקָה אָמַר רִבִּי יוּדָן וּתְנַיי בֵית דִּין _ _ _ וְתֵיעָשֶׂה שׁנִייָה כְאוֹמֶרֶת הֲרֵינִי נְזִירָה ל' יוֹם רִבִּי שִׁמְעוֹן כְּדַעְתֵּיהּ דְּאָמַר בְּמִגְבָּה הַדָּבָר תָּלוּי:

שֶׁכֵּן

הוּא

דְאָמַר

בְּמִגְבָּה

1. .א.ס.ר ?

paal

entourer, environner.

piel

1 - couronner.
2 - environner.

poual

couronné, environné.

hifil

donner des couronnes.

hitpael

orné.

peal

1 - fini.
2 - fumer.

pael

1 - décorer.
2 - abolir.

hitpeel

couronné.

paal

1 - attacher autour du cou, parer.
2 - embrasser.

hifil

1 - donner en présent.
2 - embrasser.

paal

1 - lier.
2 - enfermer.
3 - interdire.
4 - אָסוּר : prisonnier.
5 - אֱסוּר,אֵסוּר : lien, chaine.

nifal

1 - prisonnier.
2 - lié.
3 - interdit.

piel

interdire.

poual

être fait prisonnier.

paal

fouiller.

nifal

être fouillé.

piel

* avec sin :
chercher avec soin.

* avec shin :
affranchir.

poual

* avec sin :
être caché.

* avec shin :
1 - recevoir la liberté.
2 - liberté.

hitpael

se déguiser en changeant d'habits.

2. אַף ?

n. pr.

rouge.

1 - nez, visage.
2 - colère.
3 - devant.
4 - aussi, même.
5 - n. pr. (אַפַּיִם ...).

n. pr.

3. דָּא ?

cette, celle-ci.

1 - colline.
2 - n. pr.

n. pr.

moût, vin.

4. פָּנִים ?

ce qui germe de soi même sans être cultivé.

n. pr.

1 - visage.
2 - devant, dedans.
3 - colère.
4 - manière.
5 - מִפְּנֵי : à cause de.
6 - לִפְנֵי : devant.
7 - parfois au singulier dans les textes de Moussar.

poids.

5. שְׁתַּיִם ?

sel.

n. pr.

deux.

n. pr.

Compléter le mot manquant

0 / 2

Retrouver la traduction

0 / 5

Score

0 / 7