1.
רִבִּי זְעִירָא בְשֵׁם רַב חִסְדַּאי <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''8a''> 8a תַּנֵּיי תַמָּן הוֹרוּ בֵית דִּין וְעָשׂוּ הֵן וְיָדְעוּ מָה הוֹרוּ טָעוּ מָה הוֹרוּ שָׁגוּ מָה הוֹרוּ יָכוֹל יְהוּ חַייָבִין תַּלְמוּד לוֹמַר וְנוֹדְעָה הַחַטָּאת וְלֹא שֶׁיִּווָדְעוּ הַחוֹטְאִין מַה נַפְשָׁךְ חֵלֶב כְּרִבִּי יְהוֹשֻׁעַ אַתְיָא הִיא בְּשֶׁהוֹרוּ וְלֹא _ _ _ מָה הוֹרוּ אִם עֲבוֹדָה זָרָה אִם שְׁאָר כָּל הַמִּצְוֹת אִם עֲבוֹדָה זָרָה בְפָר אִם שְׁאָר כָּל הַמִּצְוֹת בְּשָׂעִיר סָפֵק פַּר וְשָׂעִיר שִׁינּוּי קָרְבָּן הוּא וְהוּא פָטוֹר:
יָדְעוּ
מִן
כֹּהֵן
הָיוּ
2.
רִבִּי יוֹחָנָן בָּעֵי צִיבּוּר שֶׁמֵּת אֶחָד מָהוּ שֶׁיָּבִיא תַחְתָּיו הָתִיבוֹן וְהָכְתִיב הַבָּאִים מֵהַשְּׁבִי וגו' אֶיפְשַׁר חַטָּאת עוֹלָה אֶלָּא מַה עוֹלָה לֹא נֶאֶכְלָה אַף חַטָּאת לֹא נֶאֶכְלָה רִבִּי יוּדָה אוֹמֵר עַל עֲבוֹדָה זָרָה הֵבִיאוּם רִבִּי חִזְקִיָּה רִבִּי יִרְמְיָה רִבִּי חִייָה בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן הוֹרָיַית שָׁעָה הָייְתָה רִבִּי יִרְמְיָה לָמַד כֵּן אֶלָּא פַּר טָעוּן סְמִיכָה בְזְקֵנִים אֵין שְׂעִירֵי עֲבוֹדָה זָרָה טְעוּנִין סְמִיכָה בִזְקֵינִים אֶלָּא בְמִי רִבִּי _ _ _ סָבַר מֵימַר בְּאַהֲרֹן וּבָנָיו אָמַר לֵיהּ רִבִּי יוֹסֵי וְהָתַנֵּי רִבִּי חִייָה וְסָמַךְ וְסָמְכוּ לְרַבּוֹת שְׂעִירֵי עֲבוֹדָה זָרָה בִסְמִיכָה וְלֹא בִזְקֵנִים רִבִּי יוֹסֵי לָמַד כֵּן אֶלָּא חַי טָעוּן סְמִיכָה בְאַהֲרֹן אֵין שְׂעִירֵי עֲבוֹדָה זָרָה טְעוּנִין סְמִיכָה בְאַהֲרֹן וּכְתִיב וְסָמַךְ אַהֲרֹן אֶת שְׁתֵּי יָדָיו עַל רֹאשׁ הַשָּׂעִיר הַחַי חַי טָעוּן סְמִיכָה בְאַהֲרֹן אֵין שְׂעִירֵי עֲבוֹדָה זָרָה טְעוּנִין סְמִיכָה בְאַחֲרֹן מַה עֲבַד לָהּ רִבִּי יִרְמְיָה פָּתַר לָהּ בְּכֹהֵן הֶדְיוֹט:
יִרְמְיָה
לְהַלָּן
סוֹמֵךְ
חַי
3.
רִבִּי זְעִירָא בְשֵׁם _ _ _ הַמְנוּנָא כְרִבִּי מֵאִיר תַּנֵּי תַמָּן הוֹרוּ בֵית דִּין וְעָשׂוּ קָהָל מֵת אֶחָד מִבֵּית דִּין פְּטוּרִין מֵת אֶחָד מִן הַצִּיבּוּר חַייָבִין אָמַר לָהֶן רִבִּי מֵאִיר אִם לַאֲחֵרִים הוּא פוֹטֵר לֹא כָל שֶׁכֵּן עַל עַצְמוֹ אָמְרוּ לוֹ יִפְטוֹר לַאֲחֵרִים שֶׁיֵּשׁ לָהֶן בַּמֶּה לִתְלוֹת וְאַל יִפְטוֹר לְעַצְמוֹ שֶׁאֵין לוֹ בַּמֶּה לִתְלוֹת:
רַב
טָעוּ
עֲלֵיהֶן
עֲבוֹדָה
4.
הלכה הוֹרוּ בֵית דִּין שֶׁלְּאֶחָד מִן הַשְּׁבָטִים כול' רִבִּי מֵאִיר אוֹמֵר חוֹבַת בֵּית דִּין הִיא רִבִּי יוּדָה אוֹמֵר חוֹבַת צִיבּוּרָא אָמַר רִבִּי שִׁמְעוֹן חוֹבַת בֵּית דִּין וְחוֹבַת צִיבּוּרָא הִיא מַה טַעֲמֵיהּ דְּרִבִּי מֵאִיר נֶאֱמַר כָּאן מֵעֵינֵי וְנֶאֱמַר לְהַלָּן מֵעֵינֵי מַה מֵעֵינֵי שֶׁנֶּאֱמַר לְהַלָּן _ _ _ דִּין אַף כָּאן בֵּית דִּין מַה טַעֲם דְּרִבִּי יוּדָה נֶאֱמַר כָּאן מֵעֵינֵי וְנֶאֱמַר לְהַלָּן מֵעֵינֵי מַה מֵעֵינֵי שֶׁנֶּאֱמַר לְהַלָּן צִיבּוּר אַף כָּאן צִיבּוּר מַה טַעֲמָא דְּרִבִּי שִׁמְעוֹן נֶאֱמַר כָּאן מֵעֵינֵי וְנֶאֱמַר לְהַלָּן מֵעֵינֵי מַה מֵעֵינֵי שֶׁנֶּאֱמַר לְהַלָּן בֵּית דִּין אַף מֵעֵינֵי שֶׁנֶּאֱמַר כָּאן בֵּית דִּין וּמַה מֵעֵינֵי שֶׁנֶּאֱמַר לְהַלָּן צִיבּוּר אַף כָּאן צִיבּוּר <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''7b''> 7b מָאן דָּמַר חוֹבַת בֵּית דִּין הִיא בֵּית דִּין מְבִיאִין מָאן דְּאָמַר חוֹבַת צִיבּוּר הִיא מִי מֵבִיא דְּתַנֵּי מַטִּילִין הָיוּ עֲלֵיהֶן וּבָאִין דִּבְרֵי רִבִּי מֵאִיר רִבִּי יוּדָה אוֹמֵר מִתְּרוּמַּת הַלִּשְׁכָּה הָיוּ בָאִין מָאן דָּמַר חוֹבַת בֵּית דִּין הִיא בֵּית דִּין סוֹמְכִין מָאן דָּמַר חוֹבַת צִיבּוּר הִיא מִי סוֹמֵךְ דְּתַנֵּי שְׁלֹשָׁה מִכָּל שֵׁבֶט וָשֵׁבֶט וְרֹאשׁ בֵּית דִּין עַל גַּבֵּיהֶן סוֹמְכִין יְדֵיהֶן עַל רֹאשׁ הַפָּר יְדֵיהֶם יְדֵי כָל יָחִיד וְיָחִיד יְדֵיהֶם עַל רֹאשׁ הַפָּר פַּר טָעוּן סְמִיכָה אֵין שְׂעִירֵי עֲבוֹדָה זָרָה טְעוּנִין סְמִיכָה דִּבְרֵי רִבִּי יוּדָה רִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר פַּר טָעוּן סְמִיכָה בְזְקֵינִים אֵין שְׂעִירֵי עֲבוֹדָה זָרָה טְעוּנִין סְמִיכָה בִזְקֵינִים שֶׁרִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר כָּל חַטַּאת צִיבּוּר שֶׁדָּמָהּ נִכְנַס לִפְנִים טְעוּנָה סְמִיכָה מְתִיבִין לְרִבִּי יוּדָה וְהָכְתִיב וַיַּגִּשׁוּ אֶת שְׂעִירֵי הַחַטָּאת רִבִּי חִייָה בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן הוֹרָאַת שָׁעָה הָיְתָה:
בֵּית
פָר
יְהוֹשֻׁעַ
זָרָה
5.
משנה הוֹרָה כֹהֵן מָשִׁיחַ לְעַצְמוֹ שׁוֹגֵג וְעָשָׂה שׁוֹגֵג מֵבִיא פָר שׁוֹגֵג וְעָשָׂה מֵזִיד מֵזִיד _ _ _ שׁוֹגֵג פָּטוּר שֶׁהוֹרָיַית כֹּהֵן מָשִׁיחַ לְעַצְמוֹ כְּהוֹרָיַית בֵּית דִּין לַצִּיבּוּר:
אַף
וְעָשָׂה
תַּנֵּיי
חַי
1. זָקֵן ?
vieux, ancien.
1 - ce qui est mêlé, breuvage bien composé.
2 - tendance naturelle.
2 - tendance naturelle.
n. pr.
1 - chevreau.
2 - grains pas encore mûrs.
2 - grains pas encore mûrs.
2. .י.ר.ה ?
paal
1 - lancer.
2 - ériger, élever.
3 - יוֹרֶה : première pluie, pluie qui vient à temps.
2 - ériger, élever.
3 - יוֹרֶה : première pluie, pluie qui vient à temps.
nifal
être percé de flèches.
hifil
1 - jeter.
2 - enseigner.
3 - מוֹרֶה : précepteur, guide.
4 - מוֹרֶה : pluie d'automne.
5 - מוֹרֶה : n. pr.
2 - enseigner.
3 - מוֹרֶה : précepteur, guide.
4 - מוֹרֶה : pluie d'automne.
5 - מוֹרֶה : n. pr.
houfal
arrosé.
paal
1 - fixer, indiquer.
2 - fiancer, donner pour femme.
2 - fiancer, donner pour femme.
nifal
se trouver quelque part à des époques fixées, s'assembler.
piel
destiner, assigner.
poual
placé, destiné.
hifil
1 - assigner.
2 - faire comparaitre.
3 - ranger.
2 - faire comparaitre.
3 - ranger.
houfal
1 - rassemblé.
2 - accoutumé à.
3 - placé.
4 - מוּעָד : également racine עוד (averti, déclaré).
2 - accoutumé à.
3 - placé.
4 - מוּעָד : également racine עוד (averti, déclaré).
hitpael
se rassembler.
peal
1 - destiner
2 - prévenir.
2 - prévenir.
hitpeel
prévenu.
paal
1 - embrasser, adorer.
2 - armé.
3 - dirigé ou pourvu.
2 - armé.
3 - dirigé ou pourvu.
nifal
s'allumer.
piel
embrasser.
hifil
* avec sin :
allumer.
* avec shin :
se toucher.
allumer.
* avec shin :
se toucher.
hifil
affliger.
3. רַבִּי ?
n. pr.
mon maître (titre de savants).
peines, fatigues.
talons, pieds.
4. .א.מ.ר ?
piel
attaquer par derrière.
paal
1 - couvrir d'une peau.
2 - former une croûte.
2 - former une croûte.
hifil
former une croûte.
paal
1 - croître.
2 - produire.
2 - produire.
nifal
1 - être accru, pousser.
2 - apparaître.
2 - apparaître.
piel
croitre.
hifil
faire croitre, produire.
paal
dire, parler.
nifal
dit, appelé.
hifil
1 - faire dire.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
2 - glorifier.
3 - engraisser.
hitpael
se glorifier.
peal
dire, parler, penser.
hitpeel
dit, appelé.
5. שְׁאָר ?
restant.
cendre.
n. pr.
1 - lumière.
2 - champ défriché.
3 - domination.
4 - sillon.
5 - tissu.
2 - champ défriché.
3 - domination.
4 - sillon.
5 - tissu.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10