1.
רִבִּי יְהוּדָה בַּר פָּזִי בְשֵׁם רִבִּי אִמִּי בֵּיצָה צְלוּיָה שֶׁלְּכּוּתִּים הֲרֵי זוֹ מוּתֶּרֶת רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אָחָא בְשֵׁם רִבִּי לָעְזָר תַּבְשִׁילֵי כּוּתִּים הֲרֵי אֵילּוּ מוּתָּרִין הָדָא דְאַתְּ אָמַר בְּתַבְשִׁיל שֶׁאֵין דַּרְכּוֹ לָתֵת לְתוֹכוֹ יַיִן וָחוֹמֶץ הָא דָּבָר בָּרִיא שֶׁנָּתַן אָסוּר אֲפִילוּ בַהֲנָייָה כְּהָדָא דְתַנֵּי בָּרִאשׁוֹנָה הָיוּ אוֹמְרִין יֵינָהּ שֶׁל אוגדור לָמָּה הוּא אָסוּר מִפְּנֵי כְּפַר פַּגֵּשׁ וְשֶׁלְּבּורְגָתָה מִפְּנֵי בִּירַת סוֹרִיקָה שֶׁלְּעֵין כּושִּׁית מִפְּנֵי כְּפַר שָׁלֵם חָזְרוּ לוֹמַר פְּתוּחָה בָּכָל מָקוֹם אֲסוּרָה וּסְתוּמָה מוּתֶּרֶת נְקוּבָה וּשְׁתוּמָה הֲרֵי הִיא כִסְתוּמָה רִבִּי יִצְחָק בֶּן חֲקוּלָה אָמַר הֲרֵי זוֹ כִפְתוּחָה אָמַר רִבִּי חֲנִינָה וַאֲנָא יְכִיל קַייֵם אִין הֲוָה עִילּוֹיֵהּ יְקִיר לֹא אִיתְפַּתָּחַת וְאִין לָא אִיתְפַּתָּחַת כְּהָדָא רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָעְזָר אֲזַל לְהָדָא קִרְייָה דַשַׂמַרְייָן אֲתַא סַפְרָא לְגַבֵּיהּ אֲמַר לֵיהּ אַייְתִי לִי חָדָא קוּלָא שְׂתִימָא אָמַר לוֹ הָא מַבּוּעָא קַמָּךְ שְׁתִי _ _ _ עֲלוֹי אֲמַר לֵיהּ הָא מַבּוּעָא קַמָּךְ שְׁתִי חֲמִתֵיהּ מַטְרַח עֲלוֹי אֲמַר לֵיהּ אִין אַתְּ מָרֵיהּ דְּנַפְשָׁךְ הָא מַבּוּעָא קַמָּךְ שְׁתִי וְאִין נַפְשָׁךְ מַרְתָּךְ וְשַׂמְתָּ שַׂכִּין בְּלוֹעֶךָ אִם בַּעַל נֶפֶשׁ אָתָּה כְּבָר נִתְקַלְקְלוּ הַכּוּתִים:
נוֹתְנִין
דְּתַנִּינָן
רַבָּן
אַטָרַח
2.
הלכה נָכְרִי שֶׁהָיָה מַעֲבִיר כול' אָמַר רִבִּי שְׁמוּאֵל מַעֲשֶׂה בְנָכְרִי אֶחָד שֶׁהָיָה מַעֲבִיר עִם יִשְׂרָאֵל כַּדֵּי יַיִן מִמָּקוֹם _ _ _ אֲתַא עוֹבְדָא קוֹמֵי רִבִּי אַבָּהוּ וְאָסַר אָמְרֵי בִּפְתוּחוֹת הֲוֵי עוֹבְדָא אָמַר רִבִּי זְרִיקָן לֹא סוֹף דָּבָר מְלֵיאוֹת אֶלָּא אֲפִילוּ חֲסֵירוֹת דְּטָרַף וְנָגַע בְּיָדָא וְחָזַר:
עֲרוּבַת
חִייָה
לְמָקוֹם
אַסִּי
3.
דְּתַנֵּי כָּל נוֹתְנִין טַעַם בֵּין לִשְׁבָח בֵּין לְפְגָם אָסוּר דִּבְרֵי רִבִּי מֵאִיר וַחֲכָמִים אוֹמְרִים לִשְׁבָח אָסוּר לִפְגָם מוּתָּר <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''33a''> 33a _ _ _ חוֹמֶץ שֶׁנָּפַל לַגְּרִיסִין רִבִּי יָסָא בְשֵׁם רִבִּי יוֹחָנָן דְּרִבִּי מֵאִיר הִיא דְּתַנִּינָן תַּמָּן וְכֵן שְׂעוֹרִים שֶׁנָּפְלוּ בְתוֹךְ הַבּוֹר שֶׁל מַיִם אַף עַל פִּי שֶׁהִבְאִישׁוּ מֵימָיו מֵימָיו מֻתָּרִין וְהָדָא מַתְנִיתָא רִבִּי מֵאִיר אוֹמֵר בְּמַחֲלוֹקֶת רִבִּי יוֹחָנָן וְרִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ דִּבְרֵי הַכֹּל רִבִּי יוֹסֵי בֵּירִבִּי בּוּן אָמַר שְׁמוּעָתָה כֵן עַל דַּעְתֵּיהּ דְּרִבִּי מֵאִיר בְּמַחֲלוֹקֶת עַל דַּעְתִיוֹ דְּרִבִּי יוֹחָנָן וְרִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ דִּבְרֵי הַכֹּל:
כְּגוֹן
שֶׁהִבְאִישׁוּ
דְּרִבִּי
אֲנָא
4.
<i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''33b''> 33b אַתְּ סְבַר דְּהָדָא דְרַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל לְקוּלָּא וְלֵית _ _ _ אֶלָּא לְחוּמְרָא דְּשִׁיתוֹמְהוֹן דְּרַבָּנִן מְעַט מַגָּף:
הִיא
פִּי
עוֹבְדָא
שֶׁל
5.
רִבִּי יִשְׁמָעֵאל בֵּירִבִּי יוֹסֵי אֲזַל לְהָדָא נֵיַּפּוֹלִיס אֲתוּן כּוּתַייָא לְגַבֵּיהּ אֲמַר לוֹן אֲנָא מַחְמִי לְכוֹן דְּלֵית אַתּוֹן סָגְדִין לַאֲהֵין טוּרָא אֶלָּא לְצַלְמַייָא דִתְחוּתוֹי דִּכְתִיב וַיִּטְמוֹן אוֹתָם יַעֲקֹב תַּחַת הָאֵלָה אֲשֶׁר עִם שְׁכֶם שְׁמַע קָלִין אָמְרִין נִקְרוֹץ נִסְדַּר לְאִילֵּין כּוּבַּייָא וִידַע דְּאִינּוּן בָעוּ מִקְטְלוּנֵיהּ וּקְרַץ _ _ _ לֵיהּ:
וּנְפַק
חֲנִינָה
שְׂעוֹרִים
עִם
1. ?
2. אָדָא ?
1 - celle-là, celle-ci, cette.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
1 - commerce.
2 - marchandise, denrée.
2 - marchandise, denrée.
nourriture.
1 - force.
2 - fortune.
3 - faculté.
4 - crocodile, lézard.
2 - fortune.
3 - faculté.
4 - crocodile, lézard.
3. מַה ?
ceinture, poche, sac.
n. pr.
1 - autre.
2 - étranger.
2 - étranger.
1 - quoi.
2 - comment.
3 - pourquoi.
4 - combien.
2 - comment.
3 - pourquoi.
4 - combien.
4. ?
5. ?
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10