1. חַד מִן אִילֵּין דְּבֵי רִבִּי פָּזִי הֲווֹן אִילֵּין דִּנְשִׂיתָא בָעֵי מְחוּתָּנְתֵיהּ וְהוּא לֹא מְקַבֵּל _ _ _ אָמַר דְּלָא יְהוֹן מִיתְגַּנּוּ בִי מִי דְמָךְ אֲמַר פַּנּוּ הַבַּיִת מִפְּנֵי הַטּוּמְאָה וּתְנוּ מְקוֹם כִּסֵּא לִיהוֹשָׁפָט מֶלֶךְ יְהוּדָה אָמְרוּ יָבוֹא זֶה שֶׁרָץ אַחַר כָּבוֹד אַחַר זֶה שֶׁבָּרַח מִן הָכָּבוֹד:
הַזָּקֵן
כַּכַּדּוּר
עֲלוֹי
הוּא
2. עֲבוֹדָה זָרָה שֶׁנִּשְׁבְּרָה רִבִּי יוֹחָנָן אָמַר אֲסוּרָה רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ אָמַר מוּתֶּרֶת מָה אֲנָן קַייָמִין אִם בְּעָתִיד לְהַחֲזִירָן לְכֶלְייָן דִּבְרֵי הַכֹּל אָסוּר אִם בְּשֶׁאֵינוֹ עָתִיד לְהַחֲזִירָן לְכֶלְייָן דִּבְרֵי הַכֹּל מוּתָּר אֶלָּא כִי אֲנָן קַייָמִין בִּסְתָם _ _ _ יוֹחָנָן אָמַר סְתָם כְּמִי שֶׁעָתִיד לְהַחֲזִירָן לְכֶלְייָן רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ אָמַר סְתָם כְּמִי שֶׁאֵין עָתִיד לְהַחֲזִירָן לְכֶלְייָן אָמַר רִבִּי יוּדָן אָבִיו שֶׁל רִבִּי מַתַּנְייָה אִם הָיוּ מוּנָּחִין בִּמְקוֹמָן כְּמִי שֶׁעָתִיד לְהַחֲזִירָן לְכֶלְייָן מָתִיב רִבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן לָקִישׁ לְרִבִּי וְהָא כְתִיב עַל כֵּן לֹא יִדְרְכוּ כֹהֲנֵי דָגוֹן עַל מִפְתַּן דָּגוֹן אָמַר לֵיהּ מְלַמֵּד שֶׁהָיוּ נוֹהֲגִין בְּמִפְתַּן יוֹתֵר מִדָּגוֹן רִבִּי יִרְמְיָה בְשֵׁם רִבִּי חִייָה בַּרַ בָּא אָמַר אוּמּוֹת הָעוֹלָם עָשׂוּ מִפְתָּן אֶחָד יִשְׂרָאֵל עָשׂוּ כַמָּה מִפְתָנִים וּמַה טַעַם וּפָקַדְתִּי עַל הַדּוֹלֵג עַל הַמִּפְתָּן:
רִבִּי
אַף
שַׁנְייָא
מָצָא
3. כַּד דְּמָךְ רִבִּי אַבָּהוּ בָּכָן עֲמוּדַיָּא דְקַיְסָרִין אָמְרִין כּוּתַיָּא לֵית אִינּוּן אֵלָּא מְרִיעִין אֲמַר לוֹן יִשְׂרָאֵל יָדְעִין רְחִיקַייָא כְּמַה דִקְרִיבַייָא מְרִיעִין רִבִּי אַבָּהוּ <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''18b''> 18b מִי דְמָךְ עָבְרוּן קוֹמוֹי י''ג נְהָרִין דַּאֲפַרְסְמוֹן _ _ _ לוֹן כָּל אִילֵּין לְמָאן אָמְרוּ לֵיהּ דִּידָךְ אֲמַר לוֹן וְכָל אִילֵּין דְּאַבָּהוּ וַאֲנִי אָמַרְתִּי לְרִיק יָגַעְתִּי וגו':
שֶׁלְּבִיזָּיוֹן
רוֹדֶה
וְרִבִּי
אֲמַר
4. כָּתוּב וְאַנְשֵׁי בָבֶל עָשׂוּ אֶת סוּכּוֹת בְּנוֹת תַּרְנְגוֹלְתָא וּפְרַחֶיהָ וְאַנְשֵׁי כוּת עָשׂוּ אֶת נֵרְגַל רִיגְלֵיהּ דְּיַעֲקֹב וְרִיגְלֵיהּ דְּיוֹסֵף נִחַשְׁתִּי וַיְבָרֲכֵנִי יְי בִּגְלָלֶךָ וַיְבָרֶךְ יְי אֶת בֵּית הַמִּצְרִי בִּגְלַל יוֹסֵף וְאַנְשֵׁי חֲמָת עָשׂוּ אֶת _ _ _ אִימְרָא כְּמַה דְתֵימַר וְכִפֶּר עָלָיו הַכֹּהֵן בְּאֵיל הָאָשָׁם הָעַוִּים עָשׂוּ נִבְחַן כַּלְבָּא וְאֶת תַּרְתָּק חֲמָרָא וְהַסְפַרְוִים שׁוֹרְפִים אֶת בְּנֵיהֶם בָּאֵשׁ טַווְסָא וּפִיסְיוֹנֶי:
לִיהוֹשָׁפָט
דִּנְשִׂיָּתָא
בָּהּ
אֲשִׁימָה
5. רִבִּי יַעֲקֹב בַּר אִידִי בְשֵׁם רִבִּי יְהוֹשֻׁעַ בֵּן לֵוִי מַעֲשֶׂה שֶׁנִּכְנְסוּ זְקֵינִים לַעֲלִיַית בֵּית גַּדְייָא בִירִיחוֹ יָצְתָה בַת קוֹל וְאָמְרָה לָהֶן יֵשׁ בֵּינֵיכֶם שְׁנַיִם רְאוּיִין לְרוּחַ הַקּוֹדֶשׁ וְהִלֵּל הַזָּקֵן אֶחָד מֵהֶן נָתְנוּ עֵינֵיהֶן בִּשְׁמוּאֵל הָקָּטָן שׁוּב נִכְנְסוּ זְקֵינִים לָעֲלִייָה בְיַבְנֶה וְיָצְתָה בַת קוֹל וְאָמְרָה לָהֶן יֵשׁ _ _ _ שְׁנַיִם רְאוּיִין לְרוּחַ הַקּוֹדֶשׁ וּשְׁמוּאֵל הָקָּטָן אֶחָד מֵהֶן נָתְנוּ עֵינֵיהֶן בְּרִבִּי לִיעֶזֶר וְהָיוּ שְׂמֵיחִין עַל שֶׁהִסְכִּימָה דַּעְתָּן עַל דַּעַת רוּחַ הַקּוֹדֶשׁ:
בֵּינֵיכֶם
מִפְתַּן
אוֹמֵר
קוֹל
1. .ב.ו.א ?
nifal
1 - paraitre stupide.
2 - être impur.
hifil
endurcir, traiter durement.
paal
étrangler.
nifal
1 - être condamné à mort par strangulation.
2 - s'étrangler.
piel
étrangler.
pael
étrangler.
hitpeel
s'étrangler.
paal
1 - venir.
2 - s'accomplir.
hifil
apporter, amener.
houfal
accueilli, amené.
2. ?
3. יוֹנָה ?
1 - figue, figuier.
2 - n. pr.
1 - étain, écume des métaux.
2 - plomb.
3 - pour, afin de.
1 - colombe.
2 - ébène.
3 - n. pr.
ce qui est nécessaire.
4. כֶּלִי ?
mépris.
choses précieuses.
1 - meuble, vase.
2 - instrument, ustensile.
3 - vaisseau.
4 - vêtement, atour, parure.
lieu de repos, lit.
5. נ.ת.ר. ?
paal
piétiner, marcher, passer.
nifal
piétiné, écrasé.
hifil
se diriger vers le sud.
paal
crier, gémir.
peal
crier, gémir.
paal
1 - labourer.
2 - graver.
3 - se taire, être sourd.
4 - cesser.
5 - méditer.
nifal
1 - labouré.
2 - devenir sourd.
hifil
1 - se taire.
2 - graver.
3 - sourd.
4 - faire taire.
hitpael
attendre en silence.
nitpael
attendre en silence.
peal
1 - entrelacé.
2 - se boucher.
pael
rendre sourd.
hitpeel
devenir sourd.
paal
sauter.
piel
sauter.
hifil
1 - délier.
2 - permettre.
3 - libérer.
4 - n. pr. (יַתִּיר...).
houfal
autorisé.
peal
abattre.
pael
tomber.
afel
arracher.
hitpeel
faire tomber.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10