1. הלכה בּוֹ בַיּוֹם דָּרַשׁ רִבִּי עֲקִיבָה אָז יָשִׁיר מֹשֶׁה וגו' לְקָטָן שֶׁהוּא מַקְרֵא אֶת הַהַלֵּל בְּבֵית הַסֵּפֶר וְהֵן עוֹנִין אַחֲרָיו עַל כָּל דָּבָר וְדָבָר מֹשֶׁה אָמַר אָשִׁירָה וְהֵן עוֹנִין אַחֲרָיו אָשִׁירָה מֹשֶׁה אָמַר עוֹזִּי וְהֵן אוֹמְרִים עוֹזִּי רִבִּי אֱלִיעֶזֶר בְּנוֹ שֶׁל רִבִּי יוֹסֵי הַגָּלִילִי אוֹמֵר לְגָדוֹל שֶׁהוּא מַקְרֵא אֶת הַהַלֵּל בְּבֵית הַכְּנֶסֶת וְהֵן עוֹנִין אַחֲרָיו דָּבָר רִאשׁוֹן מֹשֶׁה אָמַר אָשִׁירָה וְהֵן עוֹנִין אָשִׁירָה מֹשֶׁה אָמַר עָזִּי וְהֵן עוֹנִין אַחֲרָיו אָשִׁירָה רִבִּי יוֹסֵי הַגָּלִילִי אוֹמֵר בְּשָׁעָה שֶׁהָיוּ אֲבוֹתֵינוּ בַיָּם הָיָה מוּטָּל עוֹלֵל עַל בִּרְכָּהּ שֶׁלְּאִמּוֹ וְיוֹנֵק מִשְּׁדֵי אִמּוֹ וְכֵיוָן שֶׁרָאוּ אֶת הַשְּׁכִינָה הִגְבִּיהַּ עוֹלֵל אֶת רֹאשׁוֹ מִבִּרְכָּהּ שֶׁלְּאִמּוֹ וְשׁוֹמֵט הַתִּינּוֹק אֶת פִּיו מִדַּדָּהּ שֶׁלְּאִמּוֹ אַף _ _ _ פָּתְחוּ אֶת פִּיהֶן בְּשִׁירָה וּבְשֶׁבַח וְאָמְרוּ זֶה אֵלִי וְאַנְוֵהוּ רִבִּי מֵאִיר אוֹמֵר אֲפִילוּ עוֹבָּרִין מִמְּעֵי אִימּוֹתֵיהֶן הָיוּ אוֹמְרִים שִׁירָה שֶׁנֶּאֱמַר מִמַּקְהֵלוֹת בָּרְכוּ אֱלֹהִים יי מִמְּקוֹר יִשְׂרָאֵל רִבִּי נְחֶמְיָה אוֹמֵר בְּשָׁעָה שֶׁעָלוּ אֲבוֹתֵינוּ מִן הַיָּם רָאוּ פִגְרֵי אֲנָשִׁים חַטָּאִים שֶׁהָיוּ מְשַׁעְבְּדִין בָּהֶן בְּפֶרֶךְ בַּעֲבוֹדָה קָשָׁה וְכוּלָּם פְּגָרִים מֵתִים מוּשְׁלָכִים עַל שְׂפַת הַיָּם בִּיקְּשׁוּ לוֹמַר שִׁירָה וְשָׁרַת עֲלֵיהֶן רוּחַ הַקּוֹדֶשׁ וַאֲפִילוּ קָטָן שֶׁבְּיִשְׂרָאֵל הָיָה אוֹמֵר שִׁירָה כְמֹשֶׁה הָדָא הוּא דִכְתִיב וַיִּזְכֹּר יְמֵי עוֹלָם מֹשֶׁה עַמּוֹ אַיֵּא הַמַּעֲלֵם מִיָּם אֵת רוֹעֵה הַצֹּאן אֵין כָּתוּב כָּאן אֶלָּא אֵת רוֹעֵה צֹאנוֹ מְלַמֵּד שֶׁעָשָׂה כּוּלָּם רוֹעִים:
עוֹבָּרִין
חוֹבָתִי
מִדַּדָּהּ
הֵן
2. מַה תַּלְמוּד לוֹמַר לֵאמֹר לֵאמֹר לְדוֹרוֹת רִבִּי אַבָּהוּ בְשֵׁם רִבִּי יָסֵי בֵּירִבִּי חֲנִינָה <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''25a''> 25a כְּהָדֵין פְּסוּקָא מֹשֶׁה אָמַר אָשִׁירָה וְהֵן עוֹנִין אַחֲרָיו אָשִׁירָה לַיי כִּי גָאֹה גַּמַה סוּס וְרוֹכְבוֹ _ _ _ בַיָּם מֹשֶׁה אָמַר עָזִּי וְזִמְרָת וְהֵן עוֹנִין אַחֲרָיו עָזִּי וְזִמְרָת יָ'הּ כְּתִיב בִּפְרוֹעַ פְּרָעוֹת בְּיִשְׂרָאֵל בְּהִתְנַדֵּב עָם הִתְנַדְּבוּ רָאשֵׁי עָם כְּשֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עוֹשֶׂה לָהֶן נִיסִּים יְהוּ אוֹמְרִים שִׁירָה הָתִיבוּן הֲרֵי גְּאוּלַּת מִצְרַיִם שַׁנְייָא הִיא שֶׁהִיא תְּחִילַּת גְּאוּלָּתָן הָתִיבוּן הֲרֵי גְּאוּלַּת מָרְדֳּכַי וְאֶסְתֵּר שַׁנְייָא הִיא שֶׁהָיוּ בְחוּצָה לָאָרֶץ וְאִית דְּבָעֵי מֵימַר מָרְדֳּכָי וְאֶסְתֵּר מְשּׂוֹנְאֵיהֶן נִגְאֲלוּ לֹא נִגְאֲלוּ מִן הַמַּלְכוּת:
וְלִרְכוּשָׁם
עֲשֵׂה
מִינָּךְ
רָמָה
3. אַבְרָהָם עָשָׂה יֵצֶר הָרַע טוֹב וּמַה טַעֲמָא וּמָצָאתָ אֶת לְבָבוֹ נֶאֱמָן לְפָנֶיךָ אָמַר רִבִּי אָחָא וְהִפְשִׁיר עִמּוֹ וְכָרוֹת עִמּוֹ הַבְּרִית אֲבָל דָּוִד לֹא הָיָה יָכוֹל לַעֲמוֹד בּוֹ וְהָרְגוֹ בִלְבָבוֹ מַאי טַעֲמָא _ _ _ חָלַל בְּקִרְבִּי:
וְלִבִּי
רַב
נוֹדֵר
בִלְבָבוֹ
4. הלכה בּוֹ בַיּוֹם דָּרַשׁ רִבִּי עֲקִיבָה וּמַדּוֹתֶם מִחוּץ לָעִיר וגו' רִבִּי אֱלִיעֶזֶר בְּנוֹ שֶׁל רִבִּי יוֹסֵי הַגָּלִילִי אוֹמֵר אַלְפַּיִים אַמָּה תְּחוּם עָרֵי הַלְּוִיִּם צֵא מֵהֶן אֶלֶף אַמָּה מִגְרָשׁ נִמְצָא רְבִיעַ מִגְרָשׁ וְהַשְּׁאָר שָׂדוֹת רִבִּי יִרְמְיָה רִבִּי שְׁמוּאֵל בַּר רַב יִצְחָק בְּשֵׁם רַב רְבִיעַ מֵאֶלֶף אָמַר רִבִּי יִצְחָק וַאֲפִילוּ תֵימַר רְבִיעַ מִכָּל צַד רְבִיעַ הוּא מָאן דִּמְרַבַּע אַרְבַּע גַּרְבִּין בָּעֵי אֲשִׁיתְתֵּיסָר רִבִּי מָנָא מְשָׁעֵר כְּהָדָא לְבֵנָה רִבִּי אָבָּא מְשָׁעֵר כְּהָדָא רְצוּעָה רִבִּי אוֹשַׁעְיָה מְשָׁעֵר כְּהָדָא דִיסְקָרִיָן אָמַר רִבִּי יוֹסֵי בֵּירַבִּי בּוּן חַמְשִׁין עַל חַמְשִׁין בֵּית סְאָה מֵאָת עַל מֵאָת בֵּית אַרְבַּע סְאִין כְּהָדָא רֵישׁ גָּלוּתָא אִיטְלַק עִילּוֹי חַד טְרִיקְלִין אַרְבָּעִין עַל אַרְבָּעִין דִּימַלִּינֵיהּ חִיטִּין אָתָא לְגַבֵּי רַב הוּנָא <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''24b''> 24b אָמַר _ _ _ פַּייְסוֹן דְּיִסְבּוֹן מִינָּךְ עֶשְׂרִין עַל עֶשְׂרִין כְּדוֹן וְעֶשְׂרִין עַל עֶשְׂרִין בָּתָר זְמָן וְאַתְּ מִיתֲגָר פַּלְגָּא:
לֵיהּ
בַּר
אַיֵּא
וְלִבִּי
5. שִׁבְעָה פְרוּשִׁין הֵן פָּרוּשׁ שִׁכְמִי וּפָרוּשׁ נִקְפִּי וּפָרוּשׁ קִיזַיי פָּרוּשׁ מַה מַנְּכָייָה פָּרוּשׁ אֵדַע חוֹבָתִי וְאֶעֱשֶׂנָּה פָּרוּשׁ יִרְאָה פָּרוּשׁ אַהֲבָה פָּרוּשׁ שִׁכְמִי טְעִין מִצְוָתֵיהּ עַל כֵּיתְפֵיהּ פָּרוּשׁ נִיקְפִּי אֲקֵיף לִי וַאֲנָא עֲבִיד מִצְוָה פָּרוּשׁ קִיזַיי עֲבַד חָדָא חוֹבָה וְחָדָא מִצְוָה וּמְקַזֵּז הָדָא עַם הָדָא פָּרוּשׁ מַנְּכָייָה מַאן _ _ _ לִי מַה אֲנָא מְנַכִּי עֲבַד מִצְוָה פָּרוּשׁ אֵדַע חוֹבָתִי וְאֶעֱשֶׂנָּה אֵיידֵי חוֹבְתָה עָבְדִּית דְּנַעֲבִיד מִצְוָה דִּכְוָותָהּ פָּרוּשׁ יִרְאָה כְּאִיּוֹב פָּרוּשׁ אַהֲבָה כְּאַבְרָהָם אֵין לָךְ חָבִיב מִכּוּלָּן אֶלָּא פָּרוּשׁ אַהֲבָה כְּאַבְרָהָם:
דְּבָעֵי
דִּית
וּבְשֶׁבַח
וּמַה
1. יוֹם ?
froid, frais.
1 - sous, dessous.
2 - au lieu de, en place.
3 - à cause, parce que.
4 - en bas.
5 - n. pr.
1 - quatrième, quart.
2 - carré.
1 - jour.
2 - année, durée.
2. עֲבֹדָה ?
1 - ouvrage.
2 - travail, œuvre.
3 - emploi, occupation.
moitié.
1 - épine, ronce.
2 - tuyau.
1 - bélier, corne.
2 - trompette.
3 - jubilé.
3. ג.א.ה. ?
paal
1 - battre, secouer.
2 - frapper.
nifal
1 - battu.
2 - abattre.
piel
lancer avec force.
nitpael
implorer.
paal
s'élever, croître.
hitpael
s’enorgueillir.
shafel
s’enorgueillir.
nitpael
s’enorgueillir.
peal
s’enorgueillir.
hitpeel
1 - s'élever.
2 - s’enorgueillir.
poual
enveloppé.
houfal
enveloppé.
nifal
affaibli, affligé.
hifil
affliger, chagriner.
4. ?
5. .כ.ת.ב ?
hitpael
trembler, être ébranlé.
paal
s'agrandir, s'accroitre.
paal
1 - révéler.
2 - exilé.
nifal
1 - découvert, se montrer.
2 - s'en aller.
piel
1 - découvrir, révéler.
2 - calomnier.
poual
1 - emmené captif.
2 - révélé.
hifil
bannir, mener en exil.
houfal
emmené captif.
hitpael
se découvrir.
nitpael
1 - se découvrir.
2 - révélé.
peal
révéler.
pael
découvrir, révéler.
afel
bannir, mener en exil.
paal
1 - écrire, inscrire.
2 - כְּתוּבִים : partie du Tanakh - ''Les Hagiographes''.
3 - כּוֹתֵב : scribe, pointe du burin.
nifal
écrit.
piel
prescrire, écrire.
hifil
1 - dicter.
2 - imposer.
peal
1 - écrire.
2 - כְּתִיב : désigne la forme écrite d'un mot par opposition au Kéri (קרי), la façon dont il est prononcé.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5

Score
0 / 10