1.
משנה הָאוֹמֵר קוֹנָם קוֹנָח קוֹנָס הֲרֵי אֵילּוּ כִּנּוּיִין לְקָרְבָּן חֵרֶק חֵרֶךְ חֶרֶף הֲרֵי אֵילּוּ כִּנּוּיִין לְחֵרֶם נָזִיק נָזִיחַ פָּזִיחַ הֲרֵי אֵילּוּ כִּנּוּיִים _ _ _ שְׁבוּתָה שְׁקוּקָה נָדַר בְּמוֹהִי הֲרֵי אֵילּוּ כִּנּוּיִים לִשְׁבוּעָה:
יִצְרִי
רִבִּי
לִנְזִירוּת
שֶׁלִּי
2.
הלכה הָאוֹמֵר קוֹנָם קוֹנָח כול' עַד כְּדוֹן עַצְמוֹ מַהוּ שֶׁיַּקְדִּישׁ לַשָּׁמַיִם בִּלְשׁוֹן קוֹנָם נִישְׁמְעִינָהּ מִן הָדָא אָמַר לוֹ הַשְׁאִילֵינִי קַרְדּוֹמָךְ אָמַר קוֹנָם קוֹרְדּוֹם יֵשׁ לִי קוֹנָם נְכָסַיי עָלִי וְיֵשׁ לוֹ קוֹרְדּוֹם נְכָסָיו אֲסוּרִין שֶׁאֵין לַזֶּה קוֹרְדּוֹם אָמַר רִבִּי תַחְלִיפָא קַיסָרַייָא <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''3b''> 3b שַׁנְייָא הִיא שֶׁבּוֹ בְלָשׁוֹן שֶׁהִתְפִּיס אֶת הַקַּרְדּוֹם בּוֹ _ _ _ הִתְפִּיס אֶת הַנְּכָסִים מַה נַפְשֵׁךְ קָדַשׁ קוֹרְדּוֹם קָדְשׁוּ הַנְּכָסִים לֹא קָדַשׁ קוֹרְדּוֹם אֲפִילוּ הַנְּכָסִים לֹא קָדְשׁוּ אִילּוּ אָמַר קוֹנָם קוֹרְדּוֹם יֵשׁ לִי וְחָזַר וְאָמַר קוֹנָם נְכָסַיי עָלַי וְיֵשׁ לוֹ קוֹרְדוֹם נְכָסָיו אֲסוּרִין יֵאוּת אָמַר רִבִּי יוֹשׁוּעַ בֶּן חֲנַנְיָה אִילּוּ אָמַר נְכָסַיי מוּתָּרִין וְקָם לֵיהּ יֵאוּת לֹא אָמַר אֶלָּא שֶׁאֵין לַזֶּה קוֹרְדּוֹם הָא אִם יֵשׁ לוֹ קוֹרְדוֹם נְכָסָיו אֲסוּרִין הָדָא אָמְרָה שֶׁקָּדַשׁ קוֹרְדּוֹם הָדָא אָמְרָה שֶׁקָּדְשׁוּ נְכָסִים הָדָא אָמְרָה שֶׁאָדָם מַקְדִּישׁ לַשָּׁמַיִם בִּלְשׁוֹן קוֹנָם:
אָמְרִין
מִן
בְלָשׁוֹן
שְׁקוּרָה
3.
רִבִּי יִרְמְיָה בָּעֵי דָּבָר שֶׁהוּא מְשַׁמֵּשׁ לְשֵׁם חוּלִין וּלְשֵׁם קָרְבָּן מַהוּ לוֹסַר עַצְמוֹ בוֹ וְהָא תַנִּינָן קוֹנָס קוֹנָסָא שְׁמָהּ וְהָא תַנִּינָן שְׁבוּתָה שְׁפוּתָה שְׁמָהּ וְהָא תַנֵּי בַּר קַפָּרָא חֶרֶס לֹא חַסְפָּא הִיא אָמַר רִבִּי זְעִירָא לְשׁוֹן גְּבוֹהַּ הוּא הָאוֹמֵר לַחֶרֶס וְלֹא יִזְרַח רִבִּי _ _ _ בֶּן לָקִישׁ אָמַר לְשׁוֹן אוּמּוֹת הוּא כְּגוֹן אִילֵּין נֵיוַותָּאֵי דִּינוּן קַרֵייָן לְחַסְפָּא כַסְפָּא אָמַר רִבִּי יוֹסֵי נִרְאִין הַדְּבָרִים בִּמְקוֹמוֹת אֲחֵרִים אֲבָל בְּמָקוֹם שֶׁקּוֹרְאִין לְנָזִיר נָזִיק כֵּן אֲנִי אוֹמֵר נְזִיר פְּסִילִים לֹא יְהֵא נָזִיר:
חִייָה
לִתְהוֹת
שִׁמְעוֹן
מַה
4.
כְּנִדְרֵי כְשֵׁירִים לֹא אָמַר כְּלוּם הָדָא אָמְרָה שֶׁהַכְּשֵׁרִים נוֹדְרִין וּמִכֵּיוָן <i data overlay=''Vilna Pages'' data value=''3a''> 3a שֶׁנָּדַר אֵין זֶה כָשֵׁר מַתְנִיתָא דְּרִבִּי יוּדָה דְּתַנֵּי בְשֵׁם רִבִּי יוּדָה חֲסִידִים הָרִאשׁוֹנִים מִתְאַוִּין לְהָבִיא קָרְבַּן חַטָּאת לֹא הָיָה הַמָּקוֹם מַסְפִּיק בְּיָדָם חֵט וְהָיוּ נוֹדְרִים בְּנָזִיר בִּשְׁבִיל לְהָבִיא קָרְבַּן חַטָּאת רִבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר חוֹטְאִים הָיוּ שֶׁהָיוּ נוֹדְרִים בְּנָזִיר שֶׁנֶּאֱמַר וְכִפֵּר עָלָיו מֵאַשֶׁר חָטָא עַל הַנָּפֶשׁ חָטָ זֶה עַל נַפְשׁוֹ שֶׁמָּנַע עַצְמוֹ מִן הַיַּיִן וָאַתְיָא דְשִׁמְעוֹן הַצַּדִּיק כְּרִבִּי _ _ _ דְּתַנֵּי אָמַר שִׁמְעוֹן הַצַּדִיק מִיָּמַיי לֹא אָכַלְתִּי אָשָׁם נָזִיר אֶלָּא אֶחָד פַּעַם אָחַת עָלָה אֵלַי אָדָם אֶחָד מִדָּרוֹם וּרְאִיתִיו אַדְמוֹנִי עִם יְפֵה עֵינַיִם וְטוֹב רוֹאִי וּקְווּצוֹתָיו מְסוּדָרוֹת תִּילִים תִּילִים וְאָמַרְתִּי לוֹ בְּנִי מַה רָאִיתָ לְהַשְׁחִית אֶת הַשִּׂיעֵר הַנָּאֶה הַזֶּה וְנָם לִי רִבִּי רוֹאֶה הָיִיתִי בְעִירִי וְהָלַכְתִּי לְמַלְאוֹת אֶת הַשָּׁאוּב מַיִם וְרָאִיתִי אֶת הַבּוּבִּייָה שֶׁלִּי בְּתוֹךְ הַמַּיִם וּפָחַז יִצְרִי עָלַי וּבִיקֵּשׁ לְאַבְּדֵינִי מִן הָעוֹלָם אָמַרְתִּי לוֹ רָשָׁע אַתָּה מְפָחֵז בַּדָּבָר שֶׁאֵינוֹ שֶׁלָּךְ עָלַי לְהַקְדִּישָׁךְ לַשָּׁמַיִם וְהִרְכַּנְתִּיו בְּרֹאשִׁי וְאָמַרְתִּי לוֹ בְּנִי כְּמוֹתָךְ יִרְבּוּ עוֹשֵׂי רְצוֹן הַמָּקוֹם בְּיִשְׂרָאֵל עָלֶיךָ הַכָּתוּב אוֹמֵר אִישׁ אוֹ אִשָּׁה כִּי יַפְלִיא לִנְדּוֹר נֶדֶר נָזִיר לְהַזִּיר לַיי רִבִּי מָנָא בָעֵי לָמָּה לִי כְשִׁמְעוֹן הַצַּדִיק אֲפִילוּ כְרִבִּי שִׁמְעוֹן לֹא אָכַל שִׁמְעוֹן הַצַּדִיק חַטָּאת חֵלֶב מִיָּמָיו לֹא אָכַל שִׁמְעוֹן הַצַּדִיק חַטָּאת דָּם מִיָּמָיו סָבַר שִׁמְעוֹן הַצַּדִיק בְּנֵי אָדָם מִתּוֹךְ הַקְפָּדָה הֵן נוֹדְרִין מִכֵּיוָן שֶׁנּוֹדְרִין מִתּוֹךְ הַקְפָּדָה סוֹפוֹ לִתְהוֹת מִכֵּיוָן שֶׁהוּא תוֹהֵא נַעֲשׂוּ קָרְבְּנוֹתָיו כְּשׁוֹחֵט חוּלִין בָּעֲזָרָה וְזֶה מִתּוֹךְ יִישׁוּב נָדַר וּפִיו וְלִבּוֹ שָׁוִין:
מִן
וָאַתְיָא
שִׁמְעוֹן
הַצַּדִיק
5.
מִיתְנֵי שְׁבוּתָה שְׁקוּקָה תַּנֵּי רִבִּי חִייָה שְׁבוּקָה שְׁקוּעָה שְׁקוּרָה נֶדֶר דְּנָדַר בְּמוֹהִי בְּמוֹמֵי דְנָדַר מֹשֶׁה וַיּוֹאֵל מֹשֶׁה רִבִּי יוֹנָה בָעֵי וְלָמָּה לִינָן אָמְרִין בְּמוֹמֵי דְנָדַר שָׁאוּל וַיּוֹאֵל שָׁאוּל יְמִינָא הֲרֵי זוֹ שְׁבוּעָה שְׂמֹאלָא הֲרֵי זוֹ שְׁבוּעָה אָמַר רִבִּי מִתַּנְיָה דִּכְתִיב וַיָּרֶם יְמִינוֹ וּשְׂמֹאלוֹ לַשָּׁמַיִם וַיִּשָּׁבַע בְּחֵי _ _ _:
הָעוֹלָם
שָׁוִין
נָזִיר
שֶׁלָּךְ
1. בֵּן ?
maitre, seigneur.
1 - captivité, captif.
2 - repos, chabbath.
2 - repos, chabbath.
1 - fils.
2 - âgé de.
2 - âgé de.
1 - enduit, plâtre.
2 - paroi des vaisseaux.
2 - paroi des vaisseaux.
2. ?
3. ?
4. נָזִיר ?
n. pr.
1 - nazaréen, qui s'abstient de boire du vin.
2 - offrande apporté par le nazaréen.
3 - vignes non taillées.
2 - offrande apporté par le nazaréen.
3 - vignes non taillées.
1 - amour, amitié.
2 - n. pr.
2 - n. pr.
n. pr.
5. נֶכֶס ?
discussion savante, controverse érudite.
1 - pomme, pommier.
2 - gonflement.
3 - tas, monceau.
4 - n. pr.
2 - gonflement.
3 - tas, monceau.
4 - n. pr.
bien, richesse.
1 - maladie.
2 - souffrance.
2 - souffrance.
Compléter le mot manquant
0 / 5
Retrouver la traduction
0 / 5
Score
0 / 10